Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wine tasting ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wine tasting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine tasting

dégustation θηλ de vins

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cheese/wine tasting

dégustation θηλ de fromages/de vins

sour wine, taste

acide, aigre

smooth taste, wine, whisky

moelleux/-euse

rough voice, sound, taste, wine

âpre

would you like to taste the wine?

voulez-vous goûter le vin?

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

taste-vin

(wine-)tasting cup

dégustation de vin(s)/fromages

wine/cheese tasting

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tasting [βρετ ˈteɪstɪŋ, αμερικ ˈteɪstɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tasting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tasting

dégustation θηλ

cheese/wine tasting

dégustation θηλ de fromages/de vins

II.-tasting ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tasting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet-tasting

(au goût) sucré

I.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. taste (flavour):

taste (gen)

goût αρσ

taste (pleasant)

saveur θηλ

a strong taste of garlic

un fort goût d'ail

a delicate taste

une saveur délicate

to leave a bad or nasty taste in the mouth κυριολ

laisser un goût déplaisant dans la bouche

to leave a bad or nasty taste in the mouth μτφ

laisser un arrière-goût d'amertume

it leaves a nasty taste in the mouth μτφ

cela laisse de l'amertume or du degoût

I was left with a nasty taste in the mouth μτφ

j'en ai gardé de l'amertume

2. taste (sense):

taste

le goût αρσ

the sense of taste

le sens du goût

to be bitter/sweet to the taste

avoir un goût amer/sucré

4. taste μτφ:

taste (brief experience) (gen)

expérience θηλ

taste (brief experience) (gen)

aperçu αρσ

taste (foretaste)

avant-goût αρσ

a taste of life in a big city

un aperçu de la vie dans une grande ville

they were experiencing their first taste of sth

c'était leur première expérience de qc

a taste of things to come

un avant-goût de l'avenir

the taste of freedom

le goût de la liberté

5. taste (liking, preference):

taste

goût αρσ

to acquire or develop a taste for sth

prendre goût à qc

it wasn't to her taste

ce n'était pas à son goût

is this to your taste?

est-ce que ceci vous convient?

it was too violent for my taste(s)

c'était trop violent pour mon goût

the resort has something to suit all tastes

la station convient à tous les goûts

sweeten/add salt to taste

sucrer/saler à volonté

6. taste (sense of beauty, appropriateness, etc):

taste

goût αρσ

she has exquisite/awful taste in clothes

elle s'habille avec un goût exquis/épouvantable

to have good taste

avoir du goût

he has good taste in clothes

il s'habille avec goût

the joke was in poor taste

la plaisanterie était de mauvais goût

that's a matter of taste

ça dépend des goûts

II.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. taste (eat or drink):

taste (to test flavour)

goûter

would you like to taste the wine?

voulez-vous goûter le vin?

he's never tasted meat

il n'a jamais mangé de viande

3. taste (experience) μτφ:

taste freedom, success, power

goûter à, connaître

taste failure, defeat, hardship

connaître

III.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. taste (have flavour):

to taste sweet/salty

avoir un goût sucré/salé

to taste good/horrible

avoir bon/mauvais goût

the milk tastes off to me

je crois que ce lait est tourné

to taste like sth

avoir le goût de qc

what does it taste like?

quel goût cela a-t-il?

to taste of sth

avoir un goût de qc

it tastes of pineapple

cela a un goût d'ananas

2. taste (perceive flavour):

taste

avoir du goût

I can't taste

j'ai perdu le goût

IV.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst]

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

taste → medicine

there's no accounting for tastes!

chacun ses goûts

Βλέπε και: medicine

medicine [βρετ ˈmɛds(ə)n, ˈmɛdɪsɪn, αμερικ ˈmɛdəsən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης medicine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. medicine C (drug):

medicine

médicament αρσ (for pour)

the best medicine κυριολ, μτφ

le meilleur remède

to give sb a taste of their own medicine

rendre à qn la monnaie de sa pièce

to take one's medicine like a man

avaler la pilule οικ

that's pretty strong medicine!

tu n'y vas pas avec le dos de la cuillère! οικ

I.wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wine (drink):

wine

vin αρσ

wine προσδιορ production

de vin

wine cellar, cask

à vin

2. wine (colour):

wine

lie-de-vin αρσ

wine

bordeaux αρσ

II.wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΕΠΊΘ a. wine-coloured

- Για συνώνυμα της λέξης wine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine

lie-de-vin

wine αμετάβλ

bordeaux

III.wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn]

- Για συνώνυμα της λέξης wine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wine tasting ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης wine tasting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine tasting

dégustation θηλ de vin

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.taste [teɪst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. taste no πλ (sensation):

taste

goût αρσ

sense of taste

goût αρσ

to acquire a taste for sth

prendre goût à qc

to lose the taste for sth

perdre le goût de qc

2. taste (small portion of food):

taste

bouchée θηλ

4. taste no πλ (aesthetic quality, discernment):

taste

goût αρσ

to have (good) taste

avoir bon goût

it's a matter of (personal) taste

c'est une question de goût

to be in excellent taste

être d'un goût exquis

to be in terrible taste

être de très mauvais goût

5. taste no πλ (short encounter, experience):

taste

aperçu αρσ

to have a taste of victory/freedom

goûter à la victoire/à la liberté

to give sb a taste of army life

faire goûter qn à la vie militaire

to give sb a taste of the whip

faire tâter du fouet à qn

6. taste μτφ:

to have a taste of sth

avoir un avant-goût de qc

II.taste [teɪst] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

taste

goûter à

III.taste [teɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίθ

- Για συνώνυμα της λέξης taste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to taste bitter/salty/sweet

avoir un goût amer/salé/sucré

to taste of sth

avoir un goût de qc

to taste of sth

goûter qc Βέλγ, καναδ γαλλ

to taste like sth

avoir le même goût que qc

I.wine [waɪn] ΜΑΓΕΙΡ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine

vin αρσ

II.wine [waɪn] ΜΑΓΕΙΡ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to wine and dine

faire un dîner bien arrosé

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She is very knowledgeable in all matters related to wine and has shown some talents in wine tasting. en.wikipedia.org

Events include dinner parties, evening cocktail parties, weekend brunches, wine tasting experiences, and childrens tea parties, to raise funds for the organization. en.wikipedia.org

Believing that she wasn't good enough for him, she accused him of having an affair with a wine tasting woman. en.wikipedia.org

Adult programs vary from month to month, but have in the past included wine tasting, cooking demonstrations, and author visits. en.wikipedia.org

Wine tasting is a highlight of the area and the history of wine in this region is a rich one. en.wikipedia.org

In wine tasting, acidity is perceived by a mouth watering response by the salivary glands. en.wikipedia.org

Wine bars put a new spin on wine tasting. en.wikipedia.org

Their facilities consist of kitchens, theaters, event space and a wine tasting room, which hosts an intensive sommelier training course. en.wikipedia.org

In-store wine tasting was also legalized, as were certain off-site special events hosted by wineries. en.wikipedia.org

In wine tasting, wine is often smelled before being drunk in order to identify some components of the wine that may be present. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

wine tasting στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wine tasting ΟΥΣ

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.tasting [βρετ ˈteɪstɪŋ, αμερικ ˈteɪstɪŋ] ΟΥΣ

II.-tasting ΣΎΝΘ

I.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΟΥΣ

1. taste (flavour):

2. taste (sense):

3. taste (small quantity):

4. taste μτφ:

5. taste (liking, preference):

6. taste (sense of beauty, appropriateness, etc):

II.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. taste (perceive flavour):

2. taste (eat or drink):

3. taste (experience) μτφ:

III.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. taste (have flavour):

2. taste (perceive flavour):

IV.taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst]

taste → medicine

Βλέπε και: medicine

medicine [βρετ ˈmɛds(ə)n, ˈmɛdɪsɪn, αμερικ ˈmɛdəsən] ΟΥΣ

1. medicine U (discipline):

2. medicine C (drug):

I.wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΟΥΣ

1. wine (drink):

2. wine (colour):

II.wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn] ΕΠΊΘ a. wine-coloured

III.wine [βρετ wʌɪn, αμερικ waɪn]

wine tasting στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wine tasting ΟΥΣ no πλ

Μεταφράσεις για wine tasting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.taste [teɪst] ΟΥΣ

1. taste no πλ (sensation):

2. taste (small portion of food):

3. taste (liking, fondness):

4. taste no πλ (aesthetic quality, discernment):

5. taste no πλ (short encounter, experience):

6. taste μτφ:

II.taste [teɪst] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

III.taste [teɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίθ

I.wine [waɪn] ΜΑΓΕΙΡ ΟΥΣ

II.wine [waɪn] ΜΑΓΕΙΡ ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wine tasting" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης