Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για mess hall στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

mess hall ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης mess hall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mess hall

réfectoire αρσ

Μεταφράσεις για mess hall στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hall [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hall:

hall (in house)

entrée θηλ

hall (corridor)

couloir αρσ

hall (in hotel, airport, station)

hall αρσ

arrivals hall ΑΕΡΟ

hall d'arrivée

departures hall ΑΕΡΟ

hall de départ

2. hall:

hall (for public events)

(grande) salle θηλ

hall (of church)

salle θηλ paroissiale

(of school) (assembly) hall

salle θηλ de réunions

the local hall

la salle polyvalente or des fêtes

3. hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (offices) → city hall

4. hall ΠΑΝΕΠ (residence):

hall

résidence θηλ universitaire

to live in hall

loger en résidence universitaire

5. hall ΠΑΝΕΠ (refectory):

hall

réfectoire αρσ

to dine in hall βρετ

dîner au réfectoire

6. hall (country house):

hall

manoir αρσ

Βλέπε και: town hall, concert hall, city hall, Assembly

town hall ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης town hall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

town hall

mairie θηλ

town hall

hôtel αρσ de ville

concert hall ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης concert hall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

concert hall

salle θηλ de concert

city hall ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης city hall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Assembly Info

- Για συνώνυμα της λέξης Assembly κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.mess [βρετ mɛs, αμερικ mɛs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mess κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mess (untidy state):

mess

désordre αρσ

what a mess!

quel désordre!

what a mess!

quelle pagaille! οικ

to make a mess children, workmen:

mettre du désordre

to leave sth in a mess

laisser qc en désordre

the kitchen is (in) a mess

la cuisine est en désordre

to tidy or clear up the mess

mettre de l'ordre

this report is a mess!

ce rapport est fait n'importe comment!

my hair is a mess

je suis complètement décoiffée

you look a mess! βρετ, you look like a mess! αμερικ

tu es dans un bel état!

2. mess (muddled state) μτφ:

my life is a mess

ma vie est un désastre

the economy/country is in a terrible mess

l'économie/le pays est dans une situation catastrophique

to make a mess of the job

massacrer le travail οικ

to let things get into a mess

laisser les choses aller à vau-l'eau

how did we get into this mess?

comment a-t-on fait pour en arriver là?

you got us into this mess

c'est toi qui nous as mis dans ce pétrin οικ

he'll get us out of this mess

il nous sortira de ce pétrin οικ

7. mess αμερικ οικ:

mess

portion θηλ

a mess of greens

une portion de légumes verts

II.mess [βρετ mɛs, αμερικ mɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (meddle)

- Για συνώνυμα της λέξης mess κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.mess [βρετ mɛs, αμερικ mɛs]

- Για συνώνυμα της λέξης mess κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για mess hall στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hall [hɔ:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hall (corridor):

hall

couloir αρσ

5. hall (large country house):

hall

manoir αρσ

I.mess [mes] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mess κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mess (not tidy):

mess

bazar αρσ

mess

margaille θηλ Βέλγ

to be in a mess

être en fouillis

to make a mess

faire un chantier

your work is a real mess

ton travail est fait n'importe comment

2. mess (dirty):

to make a mess on sth

salir qc

4. mess (animal excrement):

mess

crotte θηλ

5. mess βρετ (officer's eating hall):

mess

mess αρσ

II.mess [mes] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης mess κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mess (make untidy):

to mess sth (up)

mettre du désordre dans qc

2. mess (botch up):

to mess sth (up)

gâcher qc

III.mess [mes] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης mess κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mess (be silly):

mess

faire l'imbécile

2. mess:

mess

manger au mess

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It has a bath house (with two separated banks of showers and two rooms of latrines) and a mess hall. en.wikipedia.org

The mess hall/chapel/swimming pool wing and the kitchen were added in 1919 and 1921, respectively. en.wikipedia.org

When the deer enters the mess hall, he sees the full moon outside the window and realizes he's dreaming. en.wikipedia.org

At first, the facilities were limited to a few buildings, a small mess hall, and sixteen winterized trailers. en.wikipedia.org

Other buildings in camp include a mess hall, recreational hall, library, laundry shack, staff hut, and the director's hut. en.wikipedia.org

Meals were also served there for a time before the base mess hall opened. en.wikipedia.org

Six-man tents were used for billeting, lined up in rows with the orderly room and the mess hall at one end. en.wikipedia.org

Seven goes to the mess hall, where she collapses in convulsions, with additional implants beginning to appear on her face. en.wikipedia.org

The facility included housing for 10,000 people, a mess hall, shops, administration buildings, and an outdoor movie theater. en.wikipedia.org

The facilities include fully air-conditioned class rooms, indoor and outdoor playgrounds, swimming pool, mess hall, and an auditorium. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

mess hall στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για mess hall στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

mess hall ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

Μεταφράσεις για mess hall στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

hall [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

1. hall:

2. hall:

3. hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (offices) → city hall

4. hall ΠΑΝΕΠ (residence):

5. hall ΠΑΝΕΠ (refectory):

6. hall (country house):

Βλέπε και: town hall, concert hall, city hall, Assembly

town hall ΟΥΣ

concert hall ΟΥΣ

city hall ΟΥΣ αμερικ

1. city hall (building):

2. city hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

Assembly Info

I.mess [βρετ mɛs, αμερικ mɛs] ΟΥΣ

1. mess (untidy state):

2. mess (muddled state) μτφ:

3. mess (pitiful state) οικ:

4. mess (excrement):

5. mess (stain):

6. mess ΣΤΡΑΤ:

7. mess αμερικ οικ:

II.mess [βρετ mɛs, αμερικ mɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (meddle)

III.mess [βρετ mɛs, αμερικ mɛs]

mess hall στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mess hall στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

hall [hɔ:l] ΟΥΣ

1. hall (room by front door):

2. hall (corridor):

3. hall (large public room):

4. hall ΠΑΝΕΠ, ΣΧΟΛ:

5. hall (large country house):

I.mess [mes] ΟΥΣ

1. mess (not tidy):

2. mess (dirty):

3. mess (trouble):

4. mess (animal excrement):

5. mess βρετ (officer's eating hall):

II.mess [mes] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. mess (make untidy):

2. mess (botch up):

III.mess [mes] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mess (be silly):

2. mess:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mess hall" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης