Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για common cold στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

common cold ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης common cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

common cold

rhume αρσ de cerveau

Μεταφράσεις για common cold στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για common cold στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.common [βρετ ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑmən] ΟΥΣ (public land)

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

terrain αρσ communal

Clapham Common

le terrain communal de Clapham

II.commons ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. commons (the people):

the commons

2. commons ΠΟΛΙΤ:

commons, a. Commons the commons

les Communes θηλ πλ

3. commons αμερικ ΠΑΝΕΠ (refectory):

réfectoire αρσ

III.common [βρετ ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑmən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

courant, fréquent

in common use

d'un usage courant

in common parlance

dans le langage courant

it is common for sb to do

il est courant que qn fasse

to be common among children, mammals etc

être répandu chez

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest, ownership

for the common good

pour le bien commun

by common agreement

d'un commun accord

it is common property

c'est la propriété de tous

it is common knowledge

c'est de notoriété publique

3. common (ordinary):

common man, woman

du peuple after ουσ

the common people

a common soldier

un simple soldat

the common herd μειωτ

a common criminal μειωτ

un criminel ordinaire

4. common (low-class):

common μειωτ

it looks/sounds common

ça fait commun

5. common (minimum expected):

common courtesy, decency, humanity

le/la plus élémentaire

6. common:

common ΖΩΟΛ, ΒΟΤ frog, daisy, algae

a common variety

une variété commune

7. common ΜΑΘ:

common denominator, factor, multiple

IV.in common ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.common [βρετ ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑmən]

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be as common as muck or dirt (vulgar) οικ

être d'une vulgarité crasse οικ

they are as common as muck (widespread) οικ

on en ramasse à la pelle

to be on short commons βρετ

être rationné, faire maigre χιουμ

to have the common touch

avoir de la simplicité

I.cold [βρετ kəʊld, αμερικ koʊld] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cold U (chilliness):

cold

froid αρσ

to feel the cold

être sensible au froid, être frileux/-euse

to be out in the cold κυριολ

être dehors dans le froid

to come in from or out of the cold κυριολ

se mettre à l'abri du froid

to come in from or out of the cold μτφ

rentrer en grâce

to be left out in the cold μτφ

he was trembling with cold

il grelottait de froid

2. cold C ΙΑΤΡ:

cold

rhume αρσ

to have a cold

être enrhumé, avoir un rhume

to catch or get a cold

attraper un rhume

a bad cold

a cold in the head

un rhume de cerveau

II.cold [βρετ kəʊld, αμερικ koʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cold (chilly):

cold

cold μτφ colour, light

to be or feel cold person:

the room was or felt cold

il faisait froid dans la pièce

the wind is or feels cold

le vent est froid

it's cold outside

il fait froid dehors

it's or the weather's cold

it's or the weather's getting colder

le temps se refroidit

to go cold food, tea, water:

don't let the baby get cold

ne laisse pas le bébé prendre froid

to keep sth cold food

tenir [qc] au frais

2. cold (unemotional):

cold expression, manner, smile, heart, logic etc

to be cold to or towards sb

être froid avec qn

to leave sb cold

laisser qn froid

pop music/golf leaves me cold

la musique pop/le golf me laisse froid

3. cold (not recent):

déjà dépassé

the trail has gone cold

la piste s'est effacée

III.cold [βρετ kəʊld, αμερικ koʊld] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cold (without preparation) οικ:

cold speak, perform

à froid οικ

2. cold αμερικ (thoroughly):

cold learn, know

to turn sb down cold

envoyer qn promener οικ

IV.cold [βρετ kəʊld, αμερικ koʊld]

- Για συνώνυμα της λέξης cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cold hands, warm heart

mains froides, cœur chaud

to have or get cold feet

avoir les jetons οικ

in cold blood

my blood runs cold μτφ

mon sang se fige

in the cold light of day

à tête reposée

to be as cold as ice person, part of body:

to be as cold as ice room:

to pour or throw cold water on sth

descendre qc en flammes οικ

you're getting colder! ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

Μεταφράσεις για common cold στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.common <-er, -est [or more common, most common]> [ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑ:mən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. common (ordinary):

common name

in common use

d'un usage courant

2. common (widespread):

common disease

it is common knowledge that...

il est de notoriété publique que...

to be common practice

3. common αμετάβλ (shared):

the common good

by common assent

d'un commun accord

to make common cause with sb

faire cause commune avec qn

to have sth in common with sb/sth

avoir qc en commun avec qn/qc

4. common <-er, -est> μειωτ (low-class):

common criminal, thief

II.common [ˈkɒmən, αμερικ ˈkɑ:mən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης common κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

terrain αρσ communal

I.cold <-er, -est> [kəʊld, αμερικ koʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cold (not warm):

cold a. μτφ

to be as cold as ice

a cold beer

une bière fraîche

to be cold weather

to be cold person

to go cold soup, coffee

to get cold person

to be cold comfort

ne pas être très rassurant

II.cold [kəʊld, αμερικ koʊld] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cold (low temperature):

cold

froid αρσ

2. cold ΙΑΤΡ:

cold

rhume αρσ

to catch a cold

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "common cold" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski