Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sailing [βρετ ˈseɪlɪŋ, αμερικ ˈseɪlɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sailing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sailing (sport):

sailing

voile θηλ

I love sailing

j'adore la voile

a week's sailing

une semaine de voile

a week's sailing προσδιορ club, equipment, holiday, instructor

de voile

a week's sailing boat, vessel

à voiles

sailing ship ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sailing ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sailing ship

voilier αρσ

sailing dinghy ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sailing dinghy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sailing dinghy

dériveur αρσ

I.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (on boat):

sail

voile θηλ

to take in sail

rentrer des voiles

2. sail (navigation):

to set sail

prendre la mer

to set sail from/for

partir en bateau de/pour

to be under sail

être en mer

to cross the ocean under sail

traverser l'océan à la voile

a ship in full sail

un navire toutes voiles dehors

the age of sail

l'âge de la voile

3. sail (on windmill):

sail

aile θηλ

II.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (travel by boat):

sail person:

voyager en bateau

to sail from… to

voyager en bateau de… jusqu'à

to sail around the world

faire le tour du monde en bateau

to sail north

voyager en bateau vers le nord

we flew there and sailed back

nous avons pris l'avion à l'aller et le bateau au retour

2. sail (move across water) ship:

to sail across ocean

traverser

to sail into port

entrer dans

the ship sailed into Brest

le bateau est entré dans la rade de Brest

to sail at 15 knots

filer à 15 nœuds

to sail under the Danish flag

naviguer sous pavillon danois

4. sail (as hobby):

sail

faire de la voile

to go sailing

faire de la voile

IV.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sail through ΡΉΜΑ [βρετ seɪl -, αμερικ seɪl -] (sail through [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης sail through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sail into ΡΉΜΑ [βρετ seɪl -, αμερικ seɪl -] οικ αμερικ (sail into [sb])

- Για συνώνυμα της λέξης sail into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sail into

passer un savon à οικ

press of sail ΟΥΣ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης press of sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

press of sail

force θηλ de voiles

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dinghy, a. sailing dinghy

dériveur αρσ

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dériveur

(sailing) dinghy

fun

funboard sailing

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sailing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sailing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sailing (traveling on water):

sailing

navigation θηλ

2. sailing (sport):

sailing

voile θηλ

3. sailing (departure from port):

sailing

appareillage αρσ

plain sailing ΟΥΣ μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης plain sailing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be plain sailing

être simple comme bonjour

I.sail [seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (fabric):

sail

voile θηλ

2. sail (voyage):

sail

traversée θηλ (en bateau)

to go for a sail

faire un tour en bateau

to set sail

prendre la mer

to set sail for/from some place

partir en bateau pour/d'un endroit

3. sail (windmill blade):

sail

aile θηλ

ιδιωτισμοί:

to be under sail

être en mer

II.sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (travel on sailboat):

sail

faire de la voile

3. sail (start voyage):

sail

prendre la mer

5. sail οικ (attack):

to sail into sb

attaquer qn

6. sail (do easily):

to sail through sth

réussir qc sans problèmes

ιδιωτισμοί:

to sail close to [or near] the wind

jouer avec le feu

III.sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (navigate):

sail

manœuvrer

sail ship

commander

2. sail (travel by ship):

sail seas

parcourir

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

furl sail

ferler

ship sailing

voilier αρσ

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

voile

sail

la voile

sailing

faire de la voile

to go sailing

(navigation de) plaisance (à voile)

sailing

port de plaisance

sailing harbor

navigation à (la) voile

sailing

voilier

sail maker

dériveur

storm sail

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At the time, this was an unproven type of sailing boat for a voyage of such length. en.wikipedia.org

They make traditional ketch rigged motorsailers and the pilothouse sailing yachts. en.wikipedia.org

It is open to anyone with a sailing boat but requires registration. en.wikipedia.org

They have sailing ships on the seas, and sailplanes, but no powered aircraft. en.wikipedia.org

Depending on the season, you will see a variety of users on the lake from swimming, waterskiing, sailing, to snowmobiling and ice fishing. en.wikipedia.org

Activities such as seining, sniggling, stand up paddle boarding, sailing, dip netting, and education on alternative energy are just a small sample of the programs offered. en.wikipedia.org

The town grew as it became a major port for the tobacco trade, with exports transported by ocean-going sailing ships. en.wikipedia.org

The ships were refitted to resemble 19th century sailing vessels called windjammers. en.wikipedia.org

The disinflation process will, however, not be smooth sailing. en.wikipedia.org

This was clearly some while ago, but it's not the only squall in a relationship that's never been plain sailing. www.telegraph.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	sail
you	sail
he/she/it	sails
we	sail
you	sail
they	sail

sailing στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

sailing [βρετ ˈseɪlɪŋ, αμερικ ˈseɪlɪŋ] ΟΥΣ

1. sailing (sport):

2. sailing (departure):

sailing ship ΟΥΣ

sailing dinghy ΟΥΣ

I.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΟΥΣ

1. sail (on boat):

2. sail (navigation):

3. sail (on windmill):

4. sail (journey):

II.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail:

2. sail (travel across):

3. sail (own):

III.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sail (travel by boat):

2. sail (move across water) ship:

3. sail (leave port, set sail):

4. sail (as hobby):

5. sail (move smoothly):

IV.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl]

I.sail through ΡΉΜΑ [βρετ seɪl -, αμερικ seɪl -] (sail through [sth])

sail through match, election:

I.sail into ΡΉΜΑ [βρετ seɪl -, αμερικ seɪl -] οικ αμερικ (sail into [sb])

press of sail ΟΥΣ ΝΑΥΣ

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

sailing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

sailing ΟΥΣ

1. sailing (traveling on water):

2. sailing (sport):

3. sailing (departure from port):

plain sailing ΟΥΣ μτφ

I.sail [seɪl] ΟΥΣ

1. sail (fabric):

2. sail (voyage):

3. sail (windmill blade):

ιδιωτισμοί:

II.sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sail (travel on sailboat):

2. sail ship, tanker:

3. sail (start voyage):

4. sail (move smoothly):

5. sail οικ (attack):

6. sail (do easily):

ιδιωτισμοί:

III.sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail (navigate):

2. sail (travel by ship):

Μεταφράσεις για sailing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sailing" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης