Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „gesessen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
gesessen
sitzen
αμετάβατο ρήμα

gesessen [gəˈzɛsən]

gesessen part πρκ von sitzen

Βλέπε και: sitzen

sitzen <sitzt, saß, gesessen> [ˈzɪtsən] VERB αμετάβ ιδιωμ +sein

Πίνακας ρημάτων

4. sitzen οικ (im Gefängnis sein):

sitzen
είμαι στη στενή
er hat zwei Jahre gesessen
έκανε δύο χρόνια φυλακή

6. sitzen (behalten):

sitzen auf +δοτ
φυλώ +αιτ
sie sitzt auf ihrem Geld
φυλάει τα λεφτά της

7. sitzen (Mitglied sein):

sitzen in +δοτ
είμαι μέλος +γεν

9. sitzen (seinen Sitz haben):

sitzen
εδρεύω

sitzen <sitzt, saß, gesessen> [ˈzɪtsən] VERB αμετάβ ιδιωμ +sein

Πίνακας ρημάτων

4. sitzen οικ (im Gefängnis sein):

sitzen
είμαι στη στενή
er hat zwei Jahre gesessen
έκανε δύο χρόνια φυλακή

6. sitzen (behalten):

sitzen auf +δοτ
φυλώ +αιτ
sie sitzt auf ihrem Geld
φυλάει τα λεφτά της

7. sitzen (Mitglied sein):

sitzen in +δοτ
είμαι μέλος +γεν

9. sitzen (seinen Sitz haben):

sitzen
εδρεύω

Παραδειγματικές φράσεις με gesessen

er hat zwei Jahre gesessen
έκανε δύο χρόνια φυλακή
er hat lange an dieser Arbeit gesessen
δούλευε πολύ καιρό πάνω σ' αυτήν την εργασία

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Noch heute wird im Parkett an Tischen gesessen und es werden Tee und Knabbereien gereicht.
de.wikipedia.org
Die Flugbegleiterin, die auf dem hinteren Jumpseat gesessen hatte, sowie ein Passagier im Heck starben durch die Inhalation von Brandgasen im Heckteil der Maschine.
de.wikipedia.org
Dieser hatte bereits seit 2011 bei einigen Auftritten als Aushilfe am Schlagzeug gesessen.
de.wikipedia.org
Die Presseabteilung der Nachrichtenkontrolle wies ihm bald nach, dass er mehrerer strafrechtlicher Vergehen angeschuldigt worden war und in Haft gesessen hatte.
de.wikipedia.org
Er steht auf, merkt aber nicht, dass er die gesamte Zeit auf einem Brownie gesessen hat.
de.wikipedia.org
Im Unglauben darüber, dass die Gräfin selbst am Steuer eines Wagens gesessen haben könnte, nahmen manche Zeitungen einen Fehler des (nicht vorhandenen) Chauffeurs an.
de.wikipedia.org
Nach kurzem Kampf wurde die Burg eingenommen und die dreizehn Verteidiger, die am Fastnachtsschmaus gesessen hatten, wurden überwältigt.
de.wikipedia.org
Der Täter hatte wegen mehrerer Banküberfälle mehr als fünf Jahre lang in Haft gesessen und litt nach Medienangaben zunehmend an psychischen Problemen.
de.wikipedia.org
In vielen Rettungsbooten sollen wesentlich mehr Mannschaftsangehörige als Passagiere gesessen haben.
de.wikipedia.org
Natürlich hat er länger und unter härteren Bedingungen im Knast gesessen als ich.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "gesessen" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα