Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kurzum
to have

I. im|éti <imám; imèl> ΡΉΜΑ εξακολ μεταβ

1. imeti:

imeti
to have
imeti kratke lase
to have [ali wear] short hair
imeti avto
to have [ali own] a car
imeti psa/dobro ženo/nizko plačo
to have a dog/a good wife/low salary
imeti raka
to have cancer
imeti obisk
to have company
imeti počitnice
to be on holiday
imeti počitnice
to have a holiday
imeti počitnice
to have a break enslslre-am-s
imeti čas za klepet
to have time for a chat
imeti težave z otroki
to have problems with children
imeti izkušnje z vzgojo otrok
to have experience raising children

2. imeti:

imeti sladek okus
to taste sweet
imeti pravico
to have the right
imeti prednost pred kom
to have priority [ali an advantage] over sb
imeti sto let
to be a hundred (years old)
imeti očala
to wear glasses
imeti govor
to make a speech
imeti govor
to hold a speech

3. imeti:

imeti pri sebi
to have on [ali with ] oneself
imeti pred sabo skupino ljudi
to have a group of people in front of oneself
imeti pod sabo skupino delavcev
to supervise [ali manage] a group of workers
imeti pod sabo skupino delavcev
to have people under oneself enslslre-am-s
imeti kaj za sabo μτφ
to have sth behind oneself

II. im|éti ΡΉΜΑ εξακολ αυτοπ ρήμα

1. imeti (počutiti se):

imeti se krasno/slabo/dobro
to have a wonderful/bad/good time

2. imeti (prepričanje o sebi):

imeti se za
to think of oneself as
ima se za lepo
she considers herself beautiful
ima se za lepo
she sees herself as beautiful [ali a beauty]

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

imeti angíno
to suffer from angina
imeti deklè
to have a girlfriend
imeti drísko
to have diarrhoea
imeti frustrácije
to be frustrated
imeti glavobòl
to have a headache

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Poleg diplome je želela imeti kariero fotomodela, vendar je po osvojitvi naslova hitro utonila v pozabo.
sl.wikipedia.org
Tisti, katerih dejanja so privedla do božje jeze (ira deorum), niso mogli imeti prave avgurske pravice (ius augurum).
sl.wikipedia.org
Likerji morajo vsebovati vsaj 100 g sladkorja na liter in morajo imeti vsaj 15 % volumenski delež alkohola.
sl.wikipedia.org
Obutev je najbolje imeti takšne copate, ki zaščitijo gležnje.
sl.wikipedia.org
Iz tega se izpeljujejo zaključki, da geji in lezbijke ne bi smeli delati z otroki oziroma imeti stika z ljudmi.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό