

- where are you going?
- kam greš?
- what's your game? μτφ οικ
- kaj se greš?
- which way are you going?
- v katero smer greš?
- do you want to come? - no
- greš zraven? - ne
- would you like to dance?
- [ali] greš plesat?
- do you want to come to the pub with us?
- greš z nami na pijačo?
- it's time for bed
- čas je, da greš spat
- you had better go home now
- bolje bi bilo, da greš zdaj domov


- greš ali ne greš?
- are you coming or not?
- kám greš?
- where are you going?
- kaj se pa greš?
- what do you think you're doing?
- kaj se pa greš?
- what is your game [ali deal] ?
- proti/h kómu greš?
- who are you going towards/to?
- lahkó greš na zabavo
- you may go to the party
- čemú greš k njej?
- what are you seeing her for?
- greš mogóče na izlet? – mogóče
- are you going on a trip, by any chance? - I may be [ali - possibly]
- zadnji čàs je, da greš spat
- it's high time you went to bed
- z avtom greš lahko skôrajda povsod
- you can get nearly everywhere by car
- kómaj si prišla, pa že greš
- you've just got here and you are already leaving
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.