smér <smerí, smerí, smerí> ΟΥΣ θηλ
1. smer (kar določa gibanje):
- smer
- direction
- smer
- course
- smer
- way
- spremeniti/določiti smér poti
- to change/define the course
- zaznamovana/označena smér
- marked/labelled course
- iti v pravo/napačno smér
- to go into the right/wrong direction
- peljati v sméri proti Ljubljani
- to drive in the direction of Ljubljana
- peljati v sméri proti Ljubljani
- to drive towards Ljubljana
- obvezna smér ΜΕΤΑΦΟΡΈς
- compulsory ahead
- obvezna smér ΜΕΤΑΦΟΡΈς
- compulsory turn right/left
2. smer (pri izobraževanju):
- smer
- course
- smer
- discipline
- naravoslovna/družboslovna smér
- nature/social science
- zamenjati študijsko smér
- to change the study course
3. smer (tok):
- smer
- direction
- filozofska/politična/umetnostna smér
- philosophical/political/art movement
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Drugače je z električnim poljem, ki ima smer pravokotno na žice mrežice.
sl.wikipedia.org Spinsko-mrežna relaksacija ali longitudinalna relaksacija opisuje vračanje magnetizacije po prenehanju vzbujevalnega signala v ravnovesno stanje, torej v smer zunanjega magnetnega polja.
sl.wikipedia.org Protihrupna ograja je konstrukcija, ki ščiti naseljeno okolje pred prekomernim hrupom vozil iz smeri prometnice (ceste, železnice).
sl.wikipedia.org Smer vožnje se je določalo z zaviranjem ene ali druge gosenice, podobno kot pri takratnih večjih traktorjih z gosenicami ali tankih.
sl.wikipedia.org Tja se je najlepše odpraviti poleti in takrat splezati smer v izpostavljeni jugo-zahodni steni.
sl.wikipedia.org