CAPELLO - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

capello ΟΥΣ αρσ

1. capello:

capello: pelo m

capello: cabello m

capelli: pelo m

capelli: cabello(s) m (pl)

capelli bianchi: canas fpl

ha i capelli lunghi: tiene el pelo largo

ne ho fin sopra i capelli! fig: ¡estoy hasta el moño!

non torcere un capello a qn: no tocar ni un pelo a alg

mettersi le mani nei capelli: echarse las manos a la cabeza

ιδιωτισμοί:

capelli d’angelo GASTR: fideos fpl

capello di feltro: sombrero m de fieltro

non torcere un capello a qn: no tocar un pelo de la ropa a alg

ισπανικά

ιταλικά

chinesco MUS: capello m cinese

está que trina: ha un diavolo per capello fam

hilar fino (o delgado) fig: spaccare il capello in quattro

cabello: capello m

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

non torcere un capello a qn: no tocar ni un pelo a alg

non torcere un capello a qn: no tocar un pelo de la ropa a alg

capello di feltro: sombrero m de fieltro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Al tempo dello scoppio del conflitto nessuno possedeva elmetti in acciaio, ma di cuoio bollito e feltro.

it.wikipedia.org

In ammassi granulari o in aggregati simil-feltro di cristalli aciculari.

it.wikipedia.org

Segue la 'follatura', eseguita meccanicamente o secondo le caratteristiche del feltro che si vuole ottenere e la tintura, realizzata in una vasta gradazione di colori.

it.wikipedia.org

L'abbigliamento era completato da un tricorno di feltro nero dotato di una coccarda rossa sull'ala sinistra.

it.wikipedia.org

L'artigianato della lavorazione della lana va decadendo mentre diventano sempre più importanti quella del feltro e la collegata industria del cappello.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "capello" σε άλλες γλώσσες