Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tannoy
valle

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

valle [ˈvalle] ΟΥΣ θηλ

valle
valley
valle
dale
valle
vale λογοτεχνικό
la valle del Tamigi
the Thames valley
a valle
downriver, down river
a valle di
downstream of also μτφ
scendere a valle
to go downstream
è qualche miglia più a valle
it's a few miles down the river from here
valle di lacrime
vale of tears
per monti e per -i
up hill and down dale βρετ
per monti e per -i
over hill and dale αμερικ
valle fluviale
river valley
valle glaciale
glaciated valley
valle pensile
hanging valley
valle sospesa
hanging valley
valle tettonica
rift valley

vallo [ˈvallo] ΟΥΣ αρσ

vallo ΣΤΡΑΤ (in Roma antica)
vallum
vallo ΣΤΡΑΤ (in Roma antica)
wall
vallo (in età moderna)
rampart
vallo (in età moderna)
wall
vallo di Adriano ΙΣΤΟΡΊΑ
Hadrian's Wall
vallo morenico ΓΕΩΛ
end moraine
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dale
valle θηλ
up hill and down dale βρετ , over hill and dale αμερικ
per monti e per valli
lily of the valley
giglio αρσ delle valli
vallum
vallo αρσ
glen
valle θηλ
vale
valle θηλ
vale of tears
valle di lacrime
Hadrian's Wall
vallo αρσ di Adriano
downriver
a valle
hanging valley
valle θηλ pensile

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

valle [ˈval·le] ΟΥΣ θηλ

valle
valley
a valle (di monte)
downhill
a valle (di fiume)
downstream

vallo [ˈval·lo] ΟΥΣ αρσ

1. vallo ΙΣΤΟΡΊΑ (fortificazione romana):

vallo
wall

2. vallo ΣΤΡΑΤ (linea di difesa):

vallo
(defensive) wall

Valle d'Aosta [val·le·da·ˈɔs·ta] ΟΥΣ θηλ

Valle d'Aosta → Val d'Aosta

Val d'Aosta [val·da·ˈɔs·ta] ΟΥΣ θηλ

(la) Val d'Aosta
Val d'Aosta
Valle d'Aosta
Valle d'Aosta
scendere a valle
to go back down the mountain/hill
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
valley
valle θηλ
glen
valle θηλ
vale
valle αρσ
this vale of tears μτφ
questa valle di lacrime
downstream
a valle
it is another few miles downstream from here
è a qualche miglio più a valle
notch
valle αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a valle (di monte)
downhill
a valle (di fiume)
downstream
Valle d'Aosta
Valle d'Aosta
scendere a valle
to go back down the mountain/hill
the river is below the town
il fiume è a valle della città
it is another few miles downstream from here
è a qualche miglio più a valle

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tale tratto, il più elevato delle valli andine, prende propriamente il nome di valles.
it.wikipedia.org
Questa, diffondendosi nella silenziosa pace delle valli e dei boschi arrivava fino alle cime dei monti, entrando nelle tane e nei giacigli delle fiere.
it.wikipedia.org
Nel 2012 esso contava 259 abitanti, numero che sale a 600 se si considerano le case nelle valli circostanti.
it.wikipedia.org
La parte occidentale era un altopiano montuoso tagliato da valli coperte da foreste e da pascoli verdeggianti.
it.wikipedia.org
In quest'occasione fu ridotto il perimetro delle mura, demolito il mastio (le cui fondazioni affiorano tutt'oggi al centro del cortile interno) e colmati i valli.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό