SBUFFO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

sbuffo [ˈzbuffo] ΟΥΣ αρσ

1. sbuffo (di fumo, vapore, vento):

sbuffo: puff

2. sbuffo (soffio):

sbuffo (di persona, cavallo): snort

sbuffo (di treno): chug

3. sbuffo ΜΌΔΑ:

a sbuffo manica: puffed

a sbuffo gonna: bouffant

sbuffare [zbufˈfare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. sbuffare (espirare con forza):

sbuffare (per la fatica) persona:: to puff (and pant)

sbuffare (per la fatica) persona:: to pant

sbuffare (per insofferenza, collera): to snort

sbuffare (per insofferenza, collera): to fume

sbuffare (per insofferenza, collera): to grumble

sbuffare cavallo:: to snort

sbuffare cavallo:: to give a snort

sbuffare cavallo:: to steam

non sbuffare ogni volta che ti chiedo un favore!: don't grumble every time I ask you a favour!

2. sbuffare (emettere fumo, vapore):

sbuffare locomotiva:: to steam

sbuffare locomotiva:: to puff

sbuffare locomotiva:: to chug

sbuffare macchina:: to puff

sbuffare come una locomotiva: to puff and pant, to puff like an engine

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

bouffant sleeve: a sbuffo

harem pants: = ampi pantaloni a sbuffo

puffed: a sbuffo

snort (of horse, bull): sbuffo αρσ

to give a snort horse, bull:: sbuffare

snort horse, bull:: sbuffare

chug (of train): sbuffo αρσ

chug train:: sbuffare

huff: sbuffare

to huff and puff: sbuffare e ansimare

chimer: = veste nera o rossa con ampie maniche a sbuffo, talora indossata dai vescovi anglicani

whiff (of smoke): sbuffo αρσ (of di)

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

sbuffo [ˈzbuf·fo] ΟΥΣ αρσ

1. sbuffo (lo sbuffare):

sbuffo: snort

2. sbuffo (di vento):

sbuffo: gust

3. sbuffo (di fumo, vapore):

sbuffo: puff

4. sbuffo (di vestiti):

maniche a sbuffo: puffed sleeves

sbuffare [zbuf·ˈfa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sbuffare (persona):

sbuffare: to snort

2. sbuffare (locomotiva):

sbuffare: to puff

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

chug: sbuffare

chug: sbuffo αρσ

snort: sbuffare

snort: sbuffo αρσ

to huff and puff οικ (complain): sbuffare

huff: sbuffo αρσ

puff: sbuffare

puff (vapor): sbuffo αρσ

Presente
io	sbuffo
tu	sbuffi
lui/lei/Lei	sbuffa
noi	sbuffiamo
voi	sbuffate
loro	sbuffano

Imperfetto
io	sbuffavo
tu	sbuffavi
lui/lei/Lei	sbuffava
noi	sbuffavamo
voi	sbuffavate
loro	sbuffavano

Passato remoto
io	sbuffai
tu	sbuffasti
lui/lei/Lei	sbuffò
noi	sbuffammo
voi	sbuffaste
loro	sbuffarono

Futuro semplice
io	sbufferò
tu	sbufferai
lui/lei/Lei	sbufferà
noi	sbufferemo
voi	sbufferete
loro	sbufferanno

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

maniche a sbuffo: puffed sleeves

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I maschi possono emettere degli sbuffi, utilizzati forse come segnali di allarme.

it.wikipedia.org

Le maniche a sbuffo erano un altro componente importante.

it.wikipedia.org

Dati fotografici mostrano consistenti sbuffi di fumo nero scaturiti dalla giunzione di poppa del razzo a propellente solido di destra.

it.wikipedia.org

Alle maniche escono sbuffi di seta, ondulati elegantemente.

it.wikipedia.org

Uno sbuffo costituisce un segnale di pericolo e viene emesso da esemplari allarmati.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sbuffo" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά