στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
rintocco <πλ rintocchi> [rinˈtokko, ki] ΟΥΣ αρσ
rintoccare [rintokˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere
- rintoccare campana:
-
- rintoccare campana:
-
- rintoccare campana:
-
- rintoccare orologio:
-
- rintoccare orologio:
-
στο λεξικό PONS
| io | rintocco |
|---|---|
| tu | rintocchi |
| lui/lei/Lei | rintocca |
| noi | rintocchiamo |
| voi | rintoccate |
| loro | rintoccano |
| io | rintoccavo |
|---|---|
| tu | rintoccavi |
| lui/lei/Lei | rintoccava |
| noi | rintoccavamo |
| voi | rintoccavate |
| loro | rintoccavano |
| io | rintoccai |
|---|---|
| tu | rintoccasti |
| lui/lei/Lei | rintoccò |
| noi | rintoccammo |
| voi | rintoccaste |
| loro | rintoccarono |
| io | rintoccherò |
|---|---|
| tu | rintoccherai |
| lui/lei/Lei | rintoccherà |
| noi | rintoccheremo |
| voi | rintoccherete |
| loro | rintoccheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ad ogni rintocco, il tramonto pareva più veloce e le sue ombre più cupe e sinistre verso il baratro dell'oscurità.
it.wikipedia.org La “campana della pace” esegue dei rintocchi, mentre i partecipanti cantano cori solenni e accendono la grande fiamma con le loro torce.
it.wikipedia.org Se invece si doveva annunciare che vi era un funerale in corso venivano fatti 20 rintocchi lenti e distanti.
it.wikipedia.org Ad esempio, è stata in grado di ascoltare i rintocchi dell'orologio stando all'esterno.
it.wikipedia.org Un avvenimento molto importante nella vita del paese erano i rintocchi delle campane, che venivano fatte suonare nelle occasioni importanti.
it.wikipedia.org