Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Grace
rewarded

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ricompensare [rikompenˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

ricompensare
to reward per: for con: with
ricompensare qn con un premio
to reward sb with a prize
i suoi sforzi furono ricompensati dal successo
her efforts were crowned by success
come potrò mai ricompensarti per la tua gentilezza?
how can I ever repay you for your kindness?
magramente pagato, ricompensato
poorly
poveramente ricompensare, pagare, vestirsi
poorly
lautamente ricompensare
handsomely
scarsamente ricompensare, pagare
poorly
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to go unrewarded patience, talent:
non essere ricompensato
guerdon
ricompensare
requite (repay kindness) person, service
ricompensare (for di; with con)
to be handsomely rewarded
essere profumatamente or lautamente ricompensato
recompense τυπικ
ricompensare (for per)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ricompensare [ri·kom·pen·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (premiare)

ricompensare
to reward
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
reward
ricompensare
recompense
ricompensare
to compensate for sth (reward)
ricompensare per qc
I've helped you out and now it's time for payback
ti ho aiutato e adesso è ora di essere ricompensato
to make sth worth sb's while
ricompensare qu per qc
Presente
ioricompenso
turicompensi
lui/lei/Leiricompensa
noiricompensiamo
voiricompensate
lororicompensano
Imperfetto
ioricompensavo
turicompensavi
lui/lei/Leiricompensava
noiricompensavamo
voiricompensavate
lororicompensavano
Passato remoto
ioricompensai
turicompensasti
lui/lei/Leiricompensò
noiricompensammo
voiricompensaste
lororicompensarono
Futuro semplice
ioricompenserò
turicompenserai
lui/lei/Leiricompenserà
noiricompenseremo
voiricompenserete
lororicompenseranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

I've helped you out and now it's time for payback
ti ho aiutato e adesso è ora di essere ricompensato

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il suo gesto di lealtà nei confronti del principe viene ricompensato con la nomina a guardia reale.
it.wikipedia.org
Varé, adeguatamente ricompensato, accettò di recedere dalla richiesta del privilegio a suo nome, scomparve dalla storia delle ferrovie.
it.wikipedia.org
Tutti i suoi sottoposti, servitori, artigiani e mercanti e chiunque che lavorava per lui veniva onorato e ricompensato oltre misura.
it.wikipedia.org
Per i suoi servizi veniva ricompensato con 50 ducati, mentre per ogni estimo prendeva una gazeta.
it.wikipedia.org
Un proprietario sente un cane che emette un suono simile a una frase, ridice la frase al cane, che poi ripete il suono e viene ricompensato con un premio.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό