Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schurz
recall

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

richiamo [riˈkjamo] ΟΥΣ αρσ

1. richiamo (per attirare l'attenzione):

richiamo
call
richiamo
cry
accorrere ai richiami di qn
to answer sb's cries for help

2. richiamo (verso):

richiamo (di uccelli)
call note
richiamo (di uccelli)
cry

3. richiamo ΣΤΡΑΤ (alle armi):

richiamo
call-up
ricevere la cartolina di richiamo (alle armi) soldato:
to get one's call-up papers

4. richiamo (fascino):

richiamo
appeal
richiamo
call
richiamo
allure
richiamo
lure
esercitare un grande richiamo
to have wide appeal
un evento di grande richiamo
a crowd-pulling event
il richiamo della foresta
the call of the forest or wild
il richiamo di mare aperto
the pull of

5. richiamo (rimprovero):

richiamo
admonition
richiamo
warning
richiamo all'ordine, alla decenza, al senso del dovere
call to order, decency, duty

6. richiamo ΙΑΤΡ (di vaccinazione):

richiamo
booster

7. richiamo ΤΈΧΝΗ (ripetizione di colore, motivo):

richiamo
repeat

8. richiamo ΚΥΝΉΓΙ:

richiamo
lure
(uccello da) richiamo
call-bird, decoy
richiamo per uccelli
bird call

9. richiamo:

richiamo (rimando, riferimento)
reference
richiamo (di nota)
cross-reference
segno di richiamo
cross-reference mark

ιδιωτισμοί:

richiamo prodotto[riˈkjamo proˈdotto]
product recall
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
call note
richiamo αρσ
admonitory letter, speech
ammonitorio, di richiamo
call-bird
uccello αρσ da richiamo
crowd-pulling
di grande richiamo
call-up (of reservists)
richiamo αρσ
crowd-puller (person)
richiamo αρσ
pulling power
potere αρσ di richiamo
bird call
richiamo αρσ per uccelli
sexy image, product, slogan etc.
di richiamo

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

richiamo [ri·ˈkia:·mo] ΟΥΣ αρσ

1. richiamo (invito al ritorno):

richiamo
recall

2. richiamo (invito: a dovere, obbedienza):

richiamo
call

3. richiamo (rimprovero):

richiamo
reprimand

4. richiamo (attrazione):

richiamo
attraction

5. richiamo (fascino: di luoghi, di persone):

richiamo
charm

6. richiamo (rimando: in libro):

richiamo
cross-reference

7. richiamo ΙΑΤΡ (vaccinazione):

richiamo
booster

8. richiamo Η/Υ:

richiamo
link
vaccinazione di richiamo
booster vaccination
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
booster
(vaccino di) richiamo αρσ
lure (decoy)
richiamo αρσ
recall
richiamo αρσ
call
richiamo αρσ
call
richiamo αρσ
the call of the wild
il richiamo della natura

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

vaccinazione di richiamo
booster vaccination

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Per alcuni aveva un profondo valore simbolico per il richiamo al mondo religioso come calice eucaristico.
it.wikipedia.org
Seppure richiami il villaggio fin dal titolo, esso è stato girato in un piccolo centro belga.
it.wikipedia.org
Emette dei richiami nervosi e sonori che risuonano come dei kluit o dei klîp.
it.wikipedia.org
Alcuni grandi uomini di cultura di origine greco-orientale sentirono questo richiamo e scelsero il latino come lingua di comunicazione.
it.wikipedia.org
Con il tempo quegli stessi arenili sono diventate una località turistica di grande richiamo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "richiamo" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά