PROFUMARSI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

I. profumare [profuˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

profumare odore:

profumare: to scent

profumare: to sweeten

profumare ambiente, aria: to fill

profumare ambiente, aria: to perfume

profumare fazzoletto, biancheria: to scent

II. profumare [profuˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

profumare fiore, aria, giardino:

profumare: to smell good

profumare di pulito: to smell clean

profumare di rose: to smell of roses

III. profumarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

profumarsi: to put on perfume

lievemente ferire, profumare: lightly

lievemente ferire, profumare: slightly

leggermente profumare: lightly

leggermente profumare: slightly

αγγλικά

ιταλικά

perfume: profumare

to be redolent of sth: profumare di qc

sweeten: profumare

to spray on perfume: profumarsi or mettersi del profumo

scent air, room: profumare

smell (pleasantly): profumare

to smell of roses: profumare di rose

ιταλικά

αγγλικά

I. profumare [pro·fu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

profumare qc: to make sth smell nice

II. profumare [pro·fu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

profumare (di qc): to have a nice smell (of sth)

III. profumare [pro·fu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

profumare profumarsi:

profumarsi: to put on perfume

αγγλικά

ιταλικά

perfume: profumare

potpourri: miscuglio di fiori e foglie secche per profumare ambienti

scent: profumare

Presente
io	profumo
tu	profumi
lui/lei/Lei	profuma
noi	profumiamo
voi	profumate
loro	profumano

Imperfetto
io	profumavo
tu	profumavi
lui/lei/Lei	profumava
noi	profumavamo
voi	profumavate
loro	profumavano

Passato remoto
io	profumai
tu	profumasti
lui/lei/Lei	profumò
noi	profumammo
voi	profumaste
loro	profumarono

Futuro semplice
io	profumerò
tu	profumerai
lui/lei/Lei	profumerà
noi	profumeremo
voi	profumerete
loro	profumeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

profumare qc: to make sth smell nice

profumare (di qc): to have a nice smell (of sth)

potpourri: miscuglio di fiori e foglie secche per profumare ambienti

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pertanto sono di uso limitato in profumeria, ma possono essere impiegate per profumare i saponi.

it.wikipedia.org

Nel 1963, hanno offerto la prima candela profumata come loro creazione.

it.wikipedia.org

Alla fine della cottura, durante il raffreddamento, viene aggiunto l'olio d'alloro, il cui compito è quello di profumare e di arricchire il sapone.

it.wikipedia.org

In certi casi venivano fatti profumare con la mirra, non solamente le anfore per dare buon gusto al vino, ma anche il locale completo.

it.wikipedia.org

La lettiera non deve essere profumata, possibilmente in canapa o truciolo di legno depolverizzato.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "profumarsi" σε άλλες γλώσσες