Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
freepost
persecuted
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
perseguire [perseˈɡwire] ΡΉΜΑ μεταβ
1. perseguire (cercare di realizzare):
perseguire intento, scopo
to pursue
perseguire politica
to promote
2. perseguire ΝΟΜ:
perseguire reato
to prosecute
perseguitare [perseɡwiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. perseguitare (fare oggetto di persecuzioni):
perseguitare popolo, cristiani
to persecute
perseguitare qn per motivi politici
to persecute sb for political reasons
2. perseguitare (tormentare):
perseguitare
to pursue
perseguitare
to harass
perseguitare
to hound
perseguitare incubo, sogno: persona
to haunt
perseguitare qn con il proprio odio
to harass sb out of one's hatred
è perseguitato dai creditori
he's being hounded by his creditors
la sfortuna lo perseguita
he's dogged by misfortune
perseguire per contraffazione (di invenzione brevettata)
to sue for infringement
perseguire qn penalmente
to prosecute sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
“trespassers will be prosecuted”
“i trasgressori saranno perseguiti a termini di legge”
prosecute
perseguire (penalmente)
to prosecute sb for doing
perseguire qn per aver fatto
“trespassers will be prosecuted”
“i trasgressori saranno perseguiti a termini di legge”
harry
perseguitare
in (the) furtherance of ambition
per perseguire
harass police:
perseguitare
pursue aim, ambition
perseguire
pursue policy
perseguire, portare avanti
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
perseguitare [per·se·gui·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. perseguitare (sottoporre a persecuzione):
perseguitare
to persecute
2. perseguitare μτφ (ossessionare):
perseguitare
to hound
perseguire [per·se·ˈgui:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. perseguire (scopo):
perseguire
to pursue
2. perseguire (criminale, reato):
perseguire
to prosecute
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
persecute
perseguitare
hound
perseguitare
victimize
perseguitare
pursue goals
perseguire
haunt
perseguitare
dog
perseguitare
Presente
ioperseguo
tupersegui
lui/lei/Leipersegue
noiperseguiamo
voiperseguite
loroperseguono
Imperfetto
ioperseguivo
tuperseguivi
lui/lei/Leiperseguiva
noiperseguivamo
voiperseguivate
loroperseguivano
Passato remoto
ioperseguii
tuperseguisti
lui/lei/Leiperseguì
noiperseguimmo
voiperseguiste
loroperseguirono
Futuro semplice
ioperseguirò
tuperseguirai
lui/lei/Leiperseguirà
noiperseguiremo
voiperseguirete
loroperseguiranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ha perseguito una vasta gamma di crimini federali, sviluppando una specializzazione nel perseguimento del crimine dei colletti bianchi.
it.wikipedia.org
Non vi è tuttavia alcuna prova che nessuno di loro sia mai stato perseguito per aver violato tale legge.
it.wikipedia.org
Häring, ormai perseguitato dall'etichetta di «artista degenerato», fu così costretto all'inerzia e al dolore, con pochissime occasioni per progettare e costruire.
it.wikipedia.org
Gli abitanti del villaggio hanno perseguitato i ciclopi per anni.
it.wikipedia.org
L'elemento in comune tra gli uomini uccisi è avere una malattia che perseguita se possibile ancora di più le loro vittime per tutta la vita.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό