Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lanonimato
anonymity

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

anonimato [anoniˈmato] ΟΥΣ αρσ

anonimato
anonymity
anonimato
namelessness
mantenere l'anonimato
to preserve one's anonymity
uscire dall'anonimato (rivelare il proprio nome)
to reveal one's identity
uscire dall'anonimato (divenire celebre)
to emerge from obscurity
serbare l'anonimato
to preserve one's anonymity, to remain anonymous
proteggere l'anonimato di qn
to preserve sb's anonymity
mantenere l'anonimato
to preserve one's anonymity
mantenere l'anonimato
to remain anonymous
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
anonymity
anonimato αρσ
to preserve one's anonymity
mantenere l'anonimato
to preserve sb's anonymity
proteggere l'anonimato di qn
to wish to remain anonymous
voler mantenere l'anonimato
namelessness
anonimato αρσ
to protect sb's identity
proteggere l'anonimato di qn
to fall back into obscurity
ritornare nell'anonimato or nell'ombra
conscience money
= denaro versato nell'anonimato in riparazione di una frode, in particolare di un'evasione fiscale

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

anonimato [a·no·ni·ˈma:·to] ΟΥΣ αρσ

anonimato
anonymity
conservare l'anonimato
to remain anonymous
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to remain anonymous
mantenere l'anonimato
anonymity
anonimato αρσ
nonentity
anonimato αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

conservare l'anonimato
to remain anonymous

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Con la diffusione delle case da gioco si registrarono episodi in cui alcuni giocatori d'azzardo, in maschera, sfruttavano l'anonimato per sfuggire ai creditori.
it.wikipedia.org
L'applicazione del tagliando è prevista solo a seguito di richiesta da parte dell'interessato, al fine di garantire l'anonimato dell'intestatario della ricetta.
it.wikipedia.org
Solitamente i membri mantengono l'anonimato e la loro identità resta segreta anche dopo il completamento del rapporto finale.
it.wikipedia.org
Rousteing afferma che la sua età, l'anonimato iniziale, e in particolare l'etnia, hanno portato a brontolii nell'establishment della moda.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro si occupa, tra i vari temi, della promessa fallita del sogno americano e del divario tra la fama e l'anonimato.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό