Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Offenhalten
to light up

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. irradiare [irraˈdjare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. irradiare (esporre alle radiazioni):

irradiare tumore, organo, persona
to irradiate

2. irradiare (emanare):

irradiare calore, luce
to radiate
irradiare gioia μτφ
to glow with joy

3. irradiare (illuminare):

il sole irradia la Terra
the sun beams its light on the Earth

4. irradiare (diffondere):

irradiare notizia, comunicato
to broadcast

II. irradiare [irraˈdjare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (propagarsi)

irradiare luce:
to radiate da: from
un calore che irradia
(a) radiant heat

III. irradiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. irradiarsi (manifestare la propria influenza):

irradiarsi pensiero, cultura:
to have an influence su: on in: throughout

2. irradiarsi (manifestarsi ovunque):

irradiarsi dolori:
to spread

3. irradiarsi (essere disposti a raggiera):

irradiarsi corsi, strade:
to radiate da: from
irradiare calore
to give off or radiate or send out heat
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
irradiate
irradiare
eradiate
irradiare
ooze
irradiare
ooze
irradiare
radiate heat
irradiare
to zap food with radiation
irradiare le vivande

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. irradiare [ir·ra·ˈdia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

1. irradiare:

irradiare (luce)
to light up
irradiare (calore)
to give off

2. irradiare μτφ (felicità, gioia):

irradiare
to radiate

3. irradiare ΙΑΤΡ:

irradiare
to irradiate

II. irradiare [ir·ra·ˈdia:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere (propagarsi)

irradiare
to radiate

III. irradiare [ir·ra·ˈdia:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

irradiarsi (calore, dolore)
to spread
irradiarsi (strade)
to radiate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
irradiate
irradiare
radiate
irradiare
to ooze with confidence
irradiare sicurezza
Presente
ioirradio
tuirradi
lui/lei/Leiirradia
noiirradiamo
voiirradiate
loroirradiano
Imperfetto
ioirradiavo
tuirradiavi
lui/lei/Leiirradiava
noiirradiavamo
voiirradiavate
loroirradiavano
Passato remoto
ioirradiai
tuirradiasti
lui/lei/Leiirradiò
noiirradiammo
voiirradiaste
loroirradiarono
Futuro semplice
ioirradierò
tuirradierai
lui/lei/Leiirradierà
noiirradieremo
voiirradierete
loroirradieranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'atomo irradia energia solamente quando, per un qualche motivo, un elettrone effettua una transizione da uno stato stazionario ad un altro.
it.wikipedia.org
La sfera descrisse ancora qualche cerchio continuando a sollevarsi in aria, mentre l’intensità luminosa che irradiava aumentò fortemente.
it.wikipedia.org
La bocca si apre in uno stomaco, dal quale si irradiano verso l'esterno quattro diverticoli interconnessi.
it.wikipedia.org
Occorre un “sensore” sensibile all'energia prodotta dalla sorgente che raccolga l'energia “irradiata” dalla scena.
it.wikipedia.org
Il labirinto a braccio radiale è costituito da più bracci che si irradiano da un punto centrale.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "irradiare" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά