Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ingiusta
unfair

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ingiusto [inˈdʒusto] ΕΠΊΘ

1. ingiusto (scorretto):

ingiusto persona
unjust
ingiusto persona
unfair
ingiusto persona
inequitable
sei ingiusto!
you're being unfair!
essere ingiusto con qn
to do sb an injustice

2. ingiusto (ingiustificato):

ingiusto punizione, verdetto
unfair
ingiusto punizione, verdetto
unjust
ingiusto trattamento
unworthy
ingiusto tassa
iniquitous
è stato ingiusto da parte loro fare
it was unjust of them to do
è ingiusto che se ne vada lui
it is unfair that he should go

II. ingiusto (ingiusta) [inˈdʒusto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. ingiusto (persona):

ingiusto (ingiusta)
unjust person
gli ingiusti
the unrighteous

2. ingiusto (ciò che non è giusto):

ingiusto (ingiusta)
wrong
ingiusto (ingiusta)
injustice
distinguere il giusto dall'ingiusto
to tell right from wrong
“è ingiusto” obiettò
“it's unfair, ” she objected
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
iniquitous practice, system
ingiusto
iniquitous tax
ingiusto
inequitable
ingiusto
unrightful (unjust)
ingiusto, iniquo
unjust
ingiusto (to per, verso)
it is, was unjust of them to do
è, è stato ingiusto da parte loro fare
two-tier (unequal) μειωτ society, health service etc.
squilibrato, ingiusto
to do sb an injustice
commettere un'ingiustizia verso qn or essere ingiusto con qn
grossly unfair
gravemente ingiusto
it was shockingly unfair
è stato scandalosamente ingiusto

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ingiusto (-a) [in·ˈdʒus·to] ΕΠΊΘ

1. ingiusto (persona):

ingiusto (-a)
unfair

2. ingiusto (condanna, critica, tassa):

ingiusto (-a)
unjust
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
unjust
ingiusto, -a
you do me an injustice
sei ingiusto con me
wrongful
ingiusto, -a
unfair
ingiusto, -a
invidious comparisons
ingiusto, -a
to get a raw deal
subire un trattamento ingiusto

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Figlio di genitori “vittime di una società ingiusta ed avara”, cresce in “una casa dove mancava tutto” esclusa la gioia dei figli.
it.wikipedia.org
A soli 23 anni è costretto alla latitanza per una ingiusta accusa di tentato omicidio.
it.wikipedia.org
La loro posizione governativa è quella di considerare gli offset imposti dagli acquirenti come una forma ingiusta di protezionismo.
it.wikipedia.org
Gambetta ritenne ingiusta l'espulsione e sbagliò volontariamente il rigore.
it.wikipedia.org
I coltivatori occidentali considerarono che essa fosse ingiusta e discriminatoria fino a quando non avessero convertito in distillato il grano che avevano ancora in giacenza.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ingiusta" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά