Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellarrestato
The arrested
Did you mean?
arrestato ,
arrestare ,
crestato ,
arrestarsi ,
inarrestabile ,
ή
prestatore

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. arrestato [arresˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

arrestato → arrestare

II. arrestato [arresˈtato] ΕΠΊΘ

arrestato
arrested

III. arrestato (arrestata) [arresˈtato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

arrestato (arrestata)
arrested person

I. arrestare [arresˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrestare (fermare, bloccare):

arrestare
to stop
arrestare declino
to halt
arrestare declino
to block
arrestare sviluppo
to stunt
arrestare sviluppo
to block
arrestare avanzata
to stop
arrestare fuga
to block
arrestare aumento, inflazione
to stem
arrestare attività, produzione
to stop
arrestare macchinario
to shut down
arrestare macchinario
to stop
arrestare veicolo
to halt
arrestare l'emorragia
to stop the bleeding

2. arrestare (catturare):

arrestare
to arrest
arrestare
to apprehend
arrestare qn per sospetto omicidio
to arrest sb on suspicion of murder

II. arrestarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. arrestarsi (fermarsi):

arrestarsi persona:
to stop
arrestarsi veicolo, lavoro:
to come to a standstill
arrestarsi cuore:
to fail

2. arrestarsi Η/Υ:

arrestarsi programma>:
to abort

I. arrestare [arresˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrestare (fermare, bloccare):

arrestare
to stop
arrestare declino
to halt
arrestare declino
to block
arrestare sviluppo
to stunt
arrestare sviluppo
to block
arrestare avanzata
to stop
arrestare fuga
to block
arrestare aumento, inflazione
to stem
arrestare attività, produzione
to stop
arrestare macchinario
to shut down
arrestare macchinario
to stop
arrestare veicolo
to halt
arrestare l'emorragia
to stop the bleeding

2. arrestare (catturare):

arrestare
to arrest
arrestare
to apprehend
arrestare qn per sospetto omicidio
to arrest sb on suspicion of murder

II. arrestarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. arrestarsi (fermarsi):

arrestarsi persona:
to stop
arrestarsi veicolo, lavoro:
to come to a standstill
arrestarsi cuore:
to fail

2. arrestarsi Η/Υ:

arrestarsi programma>:
to abort

crestato [kresˈtato] ΕΠΊΘ

crestato
cristate(d)

inarrestabile [inarresˈtabile] ΕΠΊΘ

inarrestabile evoluzione, declino, ascesa, offensiva:

inarrestabile
unstoppable
inarrestabile
unrelenting
inarrestabile
relentless
inarrestabile
inexorable
l'inarrestabile trascorrere degli anni
the unstoppable passage of time
il progresso è inarrestabile!
you can't stop progress!

prestatore (prestatrice) [prestaˈtore, -tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

prestatore (prestatrice)
lender
prestatore su pegno
pawnbroker
prestatore d'opera
employee

στο λεξικό PONS

I. arrestare [ar·res·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrestare (catturare: rapinatore, omicida):

arrestare
to arrest

2. arrestare (fermare):

arrestare
to stop

II. arrestare [ar·res·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

arrestare arrestarsi (fermarsi):

arrestarsi
to stop

prestatore (-trice) [pres·ta·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

prestatore di lavoro [o d'opera]
employee

inarrestabile [in·ar·res·ˈta:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. inarrestabile (aumento, crescita):

inarrestabile
unstoppable

2. inarrestabile (pianto, discorso):

inarrestabile
never ending
Presente
ioarresto
tuarresti
lui/lei/Leiarresta
noiarrestiamo
voiarrestate
loroarrestano
Imperfetto
ioarrestavo
tuarrestavi
lui/lei/Leiarrestava
noiarrestavamo
voiarrestavate
loroarrestavano
Passato remoto
ioarrestai
tuarrestasti
lui/lei/Leiarrestò
noiarrestammo
voiarrestaste
loroarrestarono
Futuro semplice
ioarresterò
tuarresterai
lui/lei/Leiarresterà
noiarresteremo
voiarresterete
loroarresteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il geco crestato è una specie ovipara e poligama.
it.wikipedia.org
Il rondone arboricolo crestato si nutre in volo, catturando insetti con il becco.
it.wikipedia.org
Il quarto premolare inferiore era dotato di un talonide crestato, e i molari inferiori erano a forma di doppia mezzaluna o quasi.
it.wikipedia.org
Fatta eccezione per il periodo in cui la chioccia alleva i suoi pulcini, l'argo crestato conduce un'esistenza solitaria.
it.wikipedia.org
La deposizione delle uova e lo sviluppo larvale avvengono nelle stesse modalità del tritone crestato.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό