CUCININO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

cucinino [kutʃiˈnino], cucinotto [kutʃiˈnɔtto] ΟΥΣ αρσ

cucinino

kitchenette

cucinare [kutʃiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cucinare (preparare un alimento):

cucinare pasto, carne, pesce

to cook

cucinare pasto, carne, pesce

to cook up οικ

piatto cucinare al vapore verdure

to steam

cucinare al forno

to bake

essere bravo a cucinare

to be good at cooking

dovrò cucinare per dieci

I'll have ten to feed, I'll have to cook for ten

2. cucinare (sistemare):

cucinare οικ, μτφ

to fix

superbamente cucinare, decorare

beautifully

superbamente cucinare, decorare

superbly

cucinare, mangiare cacciagione

to cook, eat game

αγγλικά

ιταλικά

kitchenette

cucinino αρσ

cuisine

modo αρσ di cucinare

cook up dish, meal

cucinare, preparare

to do the cooking

cucinare, fare da mangiare

to be good at cooking

essere bravo in cucina or a cucinare

cooking oil, wine

per cucinare

broil meat

cucinare alla griglia, grigliare

chuck wagon

= carro con provviste e fornelli per cucinare usato dai cowboy o da chi lavorava all'aperto

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

cucinino [ku·tʃi·ˈni:·no] ΟΥΣ αρσ

cucinino

kitchenette

I. cucinare [ku·tʃi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (carne, pesce)

cucinare

to cook

II. cucinare [ku·tʃi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

cucinare

to cook

αγγλικά

ιταλικά

kitchenette (room)

cucinino αρσ

nuke

cucinare al microonde

curry

cucinare al curry

can you cook?

sai cucinare?

fire ceramics

cucinare

do

cucinare

Presente

io	cucino
tu	cucini
lui/lei/Lei	cucina
noi	cuciniamo
voi	cucinate
loro	cucinano

Imperfetto

io	cucinavo
tu	cucinavi
lui/lei/Lei	cucinava
noi	cucinavamo
voi	cucinavate
loro	cucinavano

Passato remoto

io	cucinai
tu	cucinasti
lui/lei/Lei	cucinò
noi	cucinammo
voi	cucinaste
loro	cucinarono

Futuro semplice

io	cucinerò
tu	cucinerai
lui/lei/Lei	cucinerà
noi	cucineremo
voi	cucinerete
loro	cucineranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Invece di una cucina-soggiorno, che era comune all'epoca, al piano terra c'erano un cucinino ed un ampio soggiorno.

it.wikipedia.org

La panca posteriore era avanzata, lasciando spazio ad un mobiletto in truciolato nascosto dalle spalliere (formate da semplici cuscini) e a un cucinino con lavandino.

it.wikipedia.org

Non si conosce la destinazione d’uso delle stanze a eccezione di un piccolo cucinino.

it.wikipedia.org

Il monolocale, con una piccola stanza da letto, un cucinino e un bagno, è difeso da una squadra di fiancheggiatori.

it.wikipedia.org

Consta di un'accogliente struttura di pietra a due locali, con cucinino, tavoli e cameretta dormitorio.

it.wikipedia.org