CROCIERA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

crociera¹ [kroˈtʃɛra] ΟΥΣ θηλ

1. crociera ΝΑΥΣ:

crociera: cruise

crociera (di piacere): (pleasure) cruise

nave da crociera: cruise liner

essere in crociera: to be on a cruise

partire per, fare una crociera: to go on a cruise

velocità di crociera: cruising speed

velocità di crociera: procedere a una velocità di crociera di 80 km/h to coast along at 80 km/h

2. crociera ΑΕΡΟ:

crociera: cruise

autonomia di crociera: cruising range

volare a un'altitudine di crociera di 10.000 metri: to cruise at 10, 000 metres

crociera² [kroˈtʃɛra] ΟΥΣ θηλ

1. crociera (di finestra):

crociera: cross

finestra a crociera: cross window

2. crociera ΑΡΧΙΤ (di chiesa, volta):

crociera: crossing

crociera: transept

crociera ogivale: ribbed vault

crociera del transetto: transept crossing

volta a crociera: cross vault

αγγλικά

ιταλικά

pleasure cruise: crociera θηλ

cruising yacht: yacht αρσ da crociera

cruising yacht: panfilo αρσ da crociera

service speed: velocità θηλ di crociera

cruising range: autonomia θηλ di crociera

cruise liner: nave θηλ da crociera

cruising speed: velocità θηλ di crociera

cruise control: regolazione θηλ di crociera

flotilla before ουσ yacht: da crociera

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

crociera [kro·ˈtʃɛ:·ra] ΟΥΣ θηλ

1. crociera ΝΑΥΣ:

crociera: cruise

2. crociera ΑΕΡΟ:

velocità di crociera: cruising speed

velocità di crociera: cruising speed

αγγλικά

ιταλικά

cruising: di crociera

cruise control: regolazione θηλ di crociera

cruise: crociera θηλ

to go on a cruise: fare una crociera

cruise: fare una crociera

cruise: viaggiare a velocità di crociera

cruise airplane: volare a velocità di crociera

crossing: crociera θηλ

to go on a cruise: andare in crociera

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

velocità di crociera: cruising speed

velocità di crociera: cruising speed

cruise control: regolazione θηλ di crociera

cruise: viaggiare a velocità di crociera

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anche in fase di decollo i piloti sono tenuti ad applicare tutti gli accorgimenti previsti per scongiurare l'aquaplaning, quali massimo flap, velocità minima, e toccata sul punto di ottimo contatto.

it.wikipedia.org

L'edizione 2018 del campionato italiano velocità è la novantasettesima edizione disputata.

it.wikipedia.org

Tipici vincoli sono quelli sulla potenza, sulla finitura teorica del pezzo, sulle possibili scelte di velocità al mandrino, sulle possibili scelte di velocità di avanzamento.

it.wikipedia.org

Il denaro in grandi quantità può invece ridurre la velocità.

it.wikipedia.org

Uno dei migliori processi produttivi consiste nella centrifugazione del latte ad una velocità compresa tra i 6500-7000 giri al minuto.

it.wikipedia.org