APPLAUDITE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. applaudire [applauˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. applaudire persona:

applaudire spettacolo, attore, performance, canzone: to applaud

applaudire persona, gruppo: to cheer

essere applaudito dal pubblico: to be acclaimed or to get a round of applause from the audience

2. applaudire μτφ persona, gruppo:

applaudire: to applaud

applaudire provvedimento, scelta, tattica, persona: to commend

II. applaudire [applauˈdire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

applaudire: to applaud

applaudire: to cheer

applaudire: to clap

il pubblico ha applaudito da spellarsi le mani: the show brought the house down

applaudire fragorosamente: to cheer to the echo

applaudire clamorosamente: to cheer to the echo, to applaud wildly

calorosamente applaudire: loudly

calorosamente applaudire: warmly

applaudire con frenesia: to applaud rapturously

αγγλικά

ιταλικά

applaud play, performance: applaudire

applaud choice, tactics, initiative, person: applaudire, plaudire

applaud: applaudire

acclaim: acclamare, applaudire also μτφ

to be acclaimed by the public: essere applaudito dal pubblico

ladies and gentlemen, please show your appreciation: signore e signori, applaudite per favore

to get a clap: essere applaudito

to give sb a clap: applaudire qn

clap actor, performance: applaudire

clap: applaudire

cheer person, team: acclamare, applaudire

cheer: applaudire

to cheer for: acclamare or applaudire

to give sb a standing ovation: alzarsi in piedi ad applaudire qn or acclamare qn con una standing ovation

ιταλικά

αγγλικά

applaudire <applaudo [o applaudisco]> [ap·plau·ˈdi:·re] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

applaudire (a) qu/qc: to applaud sb/sth

αγγλικά

ιταλικά

applaud: applaudire

clap: applaudire

clap: applaudire

to give sb a clap: applaudire qu

to get an ovation: essere applaudito

Presente
io	applaudisco / applaudo
tu	applaudisci / applaudi
lui/lei/Lei	applaudisce / applaude
noi	applaudiamo
voi	applaudite
loro	applaudiscono / applaudono

Imperfetto
io	applaudivo
tu	applaudivi
lui/lei/Lei	applaudiva
noi	applaudivamo
voi	applaudivate
loro	applaudivano

Passato remoto
io	applaudii
tu	applaudisti
lui/lei/Lei	applaudì
noi	applaudimmo
voi	applaudiste
loro	applaudirono

Futuro semplice
io	applaudirò
tu	applaudirai
lui/lei/Lei	applaudirà
noi	applaudiremo
voi	applaudirete
loro	applaudiranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος