APPLAUDIRE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. applaudire [applauˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. applaudire persona:

applaudire spettacolo, attore, performance, canzone: to applaud

applaudire persona, gruppo: to cheer

essere applaudito dal pubblico: to be acclaimed or to get a round of applause from the audience

2. applaudire μτφ persona, gruppo:

applaudire: to applaud

applaudire provvedimento, scelta, tattica, persona: to commend

II. applaudire [applauˈdire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

applaudire: to applaud

applaudire: to cheer

applaudire: to clap

il pubblico ha applaudito da spellarsi le mani: the show brought the house down

applaudire fragorosamente: to cheer to the echo

applaudire clamorosamente: to cheer to the echo, to applaud wildly

calorosamente applaudire: loudly

calorosamente applaudire: warmly

applaudire con frenesia: to applaud rapturously

applaudire fragorosamente: to cheer to the echo, to applaud wildly

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

applaud play, performance: applaudire

applaud choice, tactics, initiative, person: applaudire, plaudire

applaud: applaudire

cheer person, team: acclamare, applaudire

cheer: applaudire

to cheer for: acclamare or applaudire

to give sb a standing ovation: alzarsi in piedi ad applaudire qn or acclamare qn con una standing ovation

to give sb a clap: applaudire qn

clap actor, performance: applaudire

clap: applaudire

to cheer to the echo: applaudire fragorosamente qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

applaudire <applaudo [o applaudisco]> [ap·plau·ˈdi:·re] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

applaudire (a) qu/qc: to applaud sb/sth

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

applaud: applaudire

clap: applaudire

clap: applaudire

to give sb a clap: applaudire qu

Presente
io	applaudisco / applaudo
tu	applaudisci / applaudi
lui/lei/Lei	applaudisce / applaude
noi	applaudiamo
voi	applaudite
loro	applaudiscono / applaudono

Imperfetto
io	applaudivo
tu	applaudivi
lui/lei/Lei	applaudiva
noi	applaudivamo
voi	applaudivate
loro	applaudivano

Passato remoto
io	applaudii
tu	applaudisti
lui/lei/Lei	applaudì
noi	applaudimmo
voi	applaudiste
loro	applaudirono

Futuro semplice
io	applaudirò
tu	applaudirai
lui/lei/Lei	applaudirà
noi	applaudiremo
voi	applaudirete
loro	applaudiranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

applaudire (a) qu/qc: to applaud sb/sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Su un campo da sci è in corso una gara di discesa libera, la folla fa il tifo e applaude.

it.wikipedia.org

Le persone che lo hanno visto lo hanno amato ed hanno applaudito.

it.wikipedia.org

La sua dichiarazione di rinuncia all'incarico fu lungamente applaudita dall'opposizione e da parte della maggioranza.

it.wikipedia.org

Attrice tragica molto nota, fu sempre applaudita dal pubblico.

it.wikipedia.org

Era stato giustiziato, e una moltitudine aveva applaudito alla sua morte.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "applaudire" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά