στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. affrancare [affranˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. affrancare (liberare):
- affrancare schiavo, popolazione
-
2. affrancare (riscattare):
- affrancare terreno, proprietà
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. affrancare [af·fraŋ·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. affrancare (posta):
2. affrancare (liberare: schiavo):
αγγλικά
ιταλικά
- frank letter
-
| io | affranco |
|---|---|
| tu | affranchi |
| lui/lei/Lei | affranca |
| noi | affranchiamo |
| voi | affrancate |
| loro | affrancano |
| io | affrancavo |
|---|---|
| tu | affrancavi |
| lui/lei/Lei | affrancava |
| noi | affrancavamo |
| voi | affrancavate |
| loro | affrancavano |
| io | affrancai |
|---|---|
| tu | affrancasti |
| lui/lei/Lei | affrancò |
| noi | affrancammo |
| voi | affrancaste |
| loro | affrancarono |
| io | affrancherò |
|---|---|
| tu | affrancherai |
| lui/lei/Lei | affrancherà |
| noi | affrancheremo |
| voi | affrancherete |
| loro | affrancheranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I tentativi di affrancarsi dal naturalismo e dal verismo non esulavano, infatti, dalla matrice del paesaggismo meridionale.
it.wikipedia.org Fu un esteta, un sostenitore della teoria dell'arte per l'arte e volle quindi affrancarsi dal realismo.
it.wikipedia.org Marsiglia arriva in questo modo ad affrancarsi dal dominio dei suoi visconti.
it.wikipedia.org La loro proposta fu accettata e ricevettero un'armatura a spese dell'erario e avevano anche la possibilità di affrancarsi.
it.wikipedia.org La schiavitù cessò di esistere ma le piantagioni e la società basata su classi sociali rimasero.
it.wikipedia.org