TURCO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. turco <πλ turchi, turche> [ˈturko, ki, ke] ΕΠΊΘ

turco

Turkish

bagno turco

Turkish bath

caffè turco or alla -a

Turkish coffee

tabacco turco

Turkish tobacco

sedere or stare seduti alla -a

to sit cross-legged

gabinetto alla -a

Turkish toilet

II. turco (turca) <πλ turchi, turche> [ˈturko, ki, ke] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. turco (persona):

turco (turca)

Turk

2. turco (lingua):

turco (turca)

Turkish

3. turco ΙΣΤΟΡΊΑ:

Giovane Turco

Young Turk

4. turco ΒΟΤ:

turbante di turco

Turk's cap lily

III. turco <πλ turchi, turche> [ˈturko, ki, ke]

bestemmiare come un turco

to swear like a trooper or truck driver or lorry driver

bestemmiare come un turco

to curse and swear

bestemmiare come un turco

to eff and blind βρετ

fumare come un turco

to smoke like a chimney

cose -che! χιουμ

nutty things!

αγγλικά

ιταλικά

Turkish

turco

Turkish

turco αρσ

Turkish bath

bagno αρσ turco

Turkish coffee

caffè αρσ turco

Turkish tobacco

tabacco αρσ turco

Turk's cap lily

turbante αρσ di turco

Turk

turco αρσ / turca θηλ

Young Turk

Giovane Turco

to eff and blind

bestemmiare come un turco

Young Turk

Giovane Turco αρσ also μτφ

to swear like a trooper

bestemmiare come un turco

ιταλικά

αγγλικά

I. turco (-a) <-chi, -che> ΕΠΊΘ

turco (-a)

Turkish

sedere alla -a

to sit cross-legged

II. turco (-a) <-chi, -che> ΟΥΣ αρσ (θηλ)

turco (-a)

Turk

fumare come un turco

to smoke like a chimney

turco [ˈtur·ko] sing ΟΥΣ αρσ

turco

Turkish

parlare turco μτφ

to speak double talk

bagno turco

Turkish bath

αγγλικά

ιταλικά

Turkish

turco, -a

Turkish

turco(-a) αρσ (θηλ)

Turkish

turco αρσ

Turk

turco(-a) αρσ (θηλ)

steam bath

bagno αρσ turco

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Parker trova nella vasca da bagno un capello e gli dà fuoco capendo chi ha ucciso la donna.

it.wikipedia.org

Più tardi il papa va a fare il bagno, ma esce inorridito perché l'acqua è insanguinata.

it.wikipedia.org

Nel bagno, decorato con piastrelle blu e bianche, era stata fatta sistemare una vasca a livello di pavimento di dimensioni doppie rispetto allo standard.

it.wikipedia.org

Michael nasconde un piccolo circuito elettronico nel bagno del magazzino prima di avere nuovamente un mancamento ed abbandonare l'ormai ex quartier generale.

it.wikipedia.org

Lo scaldasalviette è un calorifero particolare per il bagno che serve per riscaldare ed asciugare gli asciugamani.

it.wikipedia.org