SEGUROS - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

ιταλικά

I. seguro [seˈɣuro, -a] ΕΠΊΘ, segura

seguro: sicuro, -a

seguro (sin duda): certo, -a

seguro de sí mismo: sicuro di sé

dar por seguro: dare per certo

no estoy tan seguro: non (ne) sono sicuro, non ne sono certo

II. seguro [seˈɣuro, -a] ΕΠΊΡΡ

seguro: sicuramente, di sicuro

III. seguro [seˈɣuro, -a] ΟΥΣ αρσ

1. seguro:

seguro: assicurazione f

seguro del hogar: assicurazione f sulla casa

seguro médico: assicurazione f sanitaria

seguro (a) todo riesgo: assicurazione f multirischio

seguro de vida: assicurazione f sulla vita

de (o a buen) seguro: sicuramente

2. seguro (de armas etc):

seguro: sicura f

ιδιωτισμοί:

ir sobre seguro: andare sul sicuro

póliza (de seguro): polizza f

contratante del seguro: assicurato m

ιταλικά

ισπανικά

assicurativo: del seguro, de seguros

agente assicurativo: agente m de seguros

compagnia di assicurazioni: compañía f de seguros

compagnia -trice: compañía f de seguros

INA: Instituto m Nacional de Seguros

sicura: seguro m

mettere/togliere la sicura: echar [or poner] /quitar el seguro

assicurazione: seguro m

assicurazione dei bagagli: seguro m de equipajes

assicurazione contro i danni: seguro m de daños

assicurazione di responsabilità civile: seguro m de responsabilidad civil

assicurazione contro tutti i rischi: seguro m a todo riesgo

assicurazione terzi trasportati: seguro m de viajeros

assicurazione sulla vita: seguro m de vida

stipulare un’assicurazione: contratar un seguro

certamente: seguro, claro que sí

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

póliza (de seguro): polizza f

de (o a buen) seguro: sicuramente

ir sobre seguro: andare sul sicuro

compañía de seguros: assicurazione f

compagnia di assicurazioni: compañía f de seguros

agente assicurativo: agente m de seguros

broker di assicurazioni: corredor, a m, f de seguros

compagnia -trice: compañía f de seguros

sesso sicuro: relaciones fpl sexuales seguras, sexo m seguro

INA: Instituto m Nacional de Seguros

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Las fachadas lucían una sola puerta, grande y trapezoidal a la que pocas veces hacian compañía las ventanas.

incasdeltahuantinsuyo.carpetapedagogica.com

Son empresas que cotizan en bolsa, y la cotización de las compañías que están dejando un pasivo ambiental cae automáticamente.

www.opsur.org.ar

Llevamos a cabo un conjunto de prácticas con la mente puesta en ser transformadores y apoyar en emprendimiento dentro de la compañía.

www.ingemprendedores.org

Esta compañía destaca también por su metodología de intraemprendimiento, que permite desarrollar la iniciativa individual de su personal con apoyo de la organización.