ισπανικά
αγγλικά
I. manipular ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. manipular mercancías:
- manipular
- to handle
- el permiso para manipular alimentos
- the license to handle food
1.2. manipular aparato/máquina:
- manipular
- to operate
- manipular
- to use
2.1. manipular persona:
- manipular
- to manipulate
2.2. manipular información/datos:
- manipular
- to manipulate
- manipular los resultados
- to fix o rig the results
II. manipular ΡΉΜΑ αμετάβ
- manipulaba en o con las cuentas de sus clientes
- he made illicit use of his clients' accounts
- es experta en manipular a la gente
- she's very good at manipulating people
- es experta en manipular a la gente
- she's an expert when it comes to manipulating people
αγγλικά
ισπανικά
- genetically engineered/manipulated
- manipulado genéticamente
- tainted evidence
- manipulado
- manipulate
- manipular
- manipulate
- manipular
- manipulate
- manipular
- gerrymander
- manipular
- play along
- manipular
- to jigger with sth
- manipular algo
- ramp
- manipular
- massage date/statistics
- manipular
ισπανικά
αγγλικά
manipular ΡΉΜΑ μεταβ
1. manipular:
- manipular (maniobrar)
- to manoeuvre βρετ
- manipular (maniobrar)
- to maneuver αμερικ
- manipular (máquina)
- to operate
2. manipular (elaborar):
- manipular
- to make
3. manipular (alterar):
- manipular
- to manipulate
4. manipular (interferir):
- manipular algo
- to interfere with sth
5. manipular (manosear):
- manipular algo
- to fiddle with sth
αγγλικά
ισπανικά
- manipulate
- manipular
- untouched by human hands
- no manipulado
- massage
- manipular
- handle chemicals
- manipular
ισπανικά
αγγλικά
manipular [ma·ni·pu·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. manipular (máquina):
- manipular
- to operate
2. manipular (alterar):
- manipular
- to manipulate
3. manipular (interferir):
- manipular algo
- to interfere with sth
4. manipular (manosear):
- manipular algo
- to fiddle with sth
αγγλικά
ισπανικά
- manipulate
- manipular
- untouched by human hands
- no manipulado
- massage
- manipular
- handle chemicals
- manipular
| yo | manipulo |
|---|---|
| tú | manipulas |
| él/ella/usted | manipula |
| nosotros/nosotras | manipulamos |
| vosotros/vosotras | manipuláis |
| ellos/ellas/ustedes | manipulan |
| yo | manipulaba |
|---|---|
| tú | manipulabas |
| él/ella/usted | manipulaba |
| nosotros/nosotras | manipulábamos |
| vosotros/vosotras | manipulabais |
| ellos/ellas/ustedes | manipulaban |
| yo | manipulé |
|---|---|
| tú | manipulaste |
| él/ella/usted | manipuló |
| nosotros/nosotras | manipulamos |
| vosotros/vosotras | manipulasteis |
| ellos/ellas/ustedes | manipularon |
| yo | manipularé |
|---|---|
| tú | manipularás |
| él/ella/usted | manipulará |
| nosotros/nosotras | manipularemos |
| vosotros/vosotras | manipularéis |
| ellos/ellas/ustedes | manipularán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
