Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
condoléances’
of/from León

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

león (leona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. león (de África):

león (leona) m
lion
león (leona) f
lioness
es un león para defender sus derechos
he'll fight to the death to defend his rights
no es tan fiero el león como lo pintan παροιμ (refiriéndose a un asunto)
it is not as bad as it seems
no es tan fiero el león como lo pintan (refiriéndose a una persona)
he's not as bad as he's made out to be/as he seems
no es tan fiero el león como lo pintan (refiriéndose a una persona)
he isn't the monster he's made out to be
no es tan fiero el león como lo pintan (refiriéndose a una persona)
his bark is worse than his bite
echar o arrojar a alg. a los leones οικ
to throw sb to the lions

2. león (puma):

león (leona) Κεντρ Αμερ Χιλ Μεξ
puma
león (leona) Κεντρ Αμερ Χιλ Μεξ
cougar
tirar a alg. de a león Μεξ οικ
to ignore sb
me tiraste de a león
you totally ignored me
me tiraste de a león
you didn't pay me the blindest bit of notice οικ

hormiga león ΟΥΣ θηλ

hormiga león
antlion
hormiga león
antlion fly

león marino ΟΥΣ αρσ

león marino
sea lion

diente de león ΟΥΣ αρσ

diente de león
dandelion

parte del león ΟΥΣ θηλ

parte del león
lion's share
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
lion tamer
domador αρσ de leones / domadora θηλ de leones
Lions Club
Club αρσ de Leones
sea lion
león αρσ marino
puma
león αρσ Χιλ Μεξ
dandelion
diente αρσ de león

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. leonés (-esa) ΕΠΊΘ

leonés (-esa)
of/from León

II. leonés (-esa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

leonés (-esa)
native/inhabitant of León

león ΟΥΣ αρσ

león
lion
león (puma) λατινοαμερ
puma
león (puma) λατινοαμερ
cougar αμερικ
león (marino)
sea lion

ιδιωτισμοί:

no es tan fiero el león como lo pintan οικ
it's not as bad as it looks

Castilla y León ΟΥΣ θηλ

Castilla y León
Castile and León
diente de león
dandelion
parte del león
lion's share
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
lion
león αρσ
the lion's share
la parte del león
sea lion
león αρσ marino
dandelion
diente αρσ de león
he's only a paper tiger
no es tan fiero el león como lo pintan
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

león [le·ˈon] ΟΥΣ αρσ

león λατινοαμερ:

león
lion
león (puma)
puma
león (puma)
panther
león (marino)
sea lion

ιδιωτισμοί:

no es tan fiero el león como lo pintan οικ
it's not as bad as it looks
diente de león
dandelion
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
lion
león αρσ
the lion's share
la parte del león
sea lion
león αρσ marino
dandelion
diente αρσ de león
he's only a paper tiger
no es tan bravo el león como lo pintan
the lion's share
la parte del león

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

parte del león
lion's share
diente de león
dandelion
león (marino)
sea lion
no es tan fiero el león como lo pintan οικ
it's not as bad as it looks
he's only a paper tiger
no es tan fiero el león como lo pintan

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

F ronteriza y monacal son las palabras que mejor definen el sureste leonés.
leonalsol.diariodeleon.es
Aconsejó a los leoneses que rebuscaran en los portarretratos de sus casas y en colecciones olvidadas.
focusleon.es
El camino resbala, ya que es un terreno un tanto particular, como uno de los tantos que invaden la geografía leonesa.
leonalsol.diariodeleon.es
A mí me da lo mismo ser madrileña, que andaluza o leonesa.
elblogdelcapi.wordpress.com
Son la única pareja del campo leonés que se ha acogido a la titularidad compartida.
www.diariodeleon.es

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "leonés" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
σλοβενικά