Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
завещания
enraged

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. enardecer ΡΉΜΑ μεταβ

la discusión enardeció los ánimos
the discussion aroused a great deal of passion
una multitud enardecida salió a la calle
an angry crowd thronged into the street
enardeció a la multitud
he raised the crowd to a frenzy
la orquesta enardeció al público con su magnífica interpretación
the orchestra moved o stirred the audience with their magnificent performance

II. enardecerse ΡΉΜΑ vpr

los ánimos se fueron enardeciendo a lo largo del debate
passions became aroused during the course of the debate
los ánimos se fueron enardeciendo a lo largo del debate
passions became inflamed during the course of the debate λογοτεχνικό
los ánimos se fueron enardeciendo a lo largo del debate
the debate grew more and more heated as it went on
se enardeció de pasión
he was o he became inflamed with passion
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tumultuous crowd
enardecido
fire passion
enardecer

στο λεξικό PONS

I. enardecer irr como crecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. enardecer:

enardecer (personas)
to fire with enthusiasm
enardecer (pasiones)
to kindle
enardecer los ánimos
to raise spirits

2. enardecer (enfervorizar):

enardecer
to inflame

3. enardecer (sexualmente):

enardecer
to arouse

II. enardecer irr como crecer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα enardecerse

1. enardecer (pasiones):

enardecerse
to be kindled

2. enardecer (entusiasmarse):

enardecerse por algo
to become enthusiastic about sth

3. enardecer ΙΑΤΡ (inflamarse):

enardecerse
to become inflamed

4. enardecer (sexualmente):

enardecerse
to be aroused
στο λεξικό PONS

I. enardecer [e·nar·de·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. enardecer:

enardecer (personas)
to fire with enthusiasm
enardecer (pasiones)
to kindle
enardecer los ánimos
to raise spirits

2. enardecer (enfervorizar):

enardecer
to inflame

II. enardecer [e·nar·de·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα enardecerse

1. enardecer (pasiones):

enardecer
to be kindled

2. enardecer (entusiasmarse):

enardecerse por algo
to become enthusiastic about sth
presente
yoenardezco
túenardeces
él/ella/ustedenardece
nosotros/nosotrasenardecemos
vosotros/vosotrasenardecéis
ellos/ellas/ustedesenardecen
imperfecto
yoenardecía
túenardecías
él/ella/ustedenardecía
nosotros/nosotrasenardecíamos
vosotros/vosotrasenardecíais
ellos/ellas/ustedesenardecían
indefinido
yoenardecí
túenardeciste
él/ella/ustedenardeció
nosotros/nosotrasenardecimos
vosotros/vosotrasenardecisteis
ellos/ellas/ustedesenardecieron
futuro
yoenardeceré
túenardecerás
él/ella/ustedenardecerá
nosotros/nosotrasenardeceremos
vosotros/vosotrasenardeceréis
ellos/ellas/ustedesenardecerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

enardecer los ánimos
to raise spirits

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A veces ella calma y a veces enardece.
www.radiochango.com
Ese miedo que desquicia, que enardece, que polariza.
www.deliberacion.org
Evidentemente, amedrentar expresaba la violencia que enardecía a los varones frente al atrevimiento de muchas y de otras tantas de elegir nuevos caminos.
www.pikaramagazine.com
Fue un canto impresionante, enardecido de emoción, por igual significativo para los señores y para los humildes.
www.uca.edu.ar
Me refiero en este proceso de vértigo a las personas que, en perfecto estado de salud, optan por dominar lo que enardece sus instintos.
www.humanitas.cl

Αναζήτηση στο λεξικό