DEPENDENCIAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

dependencia ΟΥΣ θηλ

1. dependencia (estado, condición):

dependencia: dependence

dependencia económica: economic dependence

dependencia psicológica: psychological dependence o dependency

dependencia de algo: dependence on sth

la dependencia de la economía de un monocultivo: the dependence o reliance of the economy on a monoculture

su dependencia de la heroína: her dependence on heroin

2.1. dependencia:

dependencia (sección): department

dependencia (oficina): office

2.2. dependencia <dependencias fpl >:

dependencias (edificios): buildings πλ

dependencias (salas): rooms πλ

las dependencias del servicio: the servants' quarters

αγγλικά

ισπανικά

dependency: dependencia θηλ

dependency: dependencia θηλ

sleep-out (outbuilding): dependencias θηλ πλ exteriores

dependence: dependencia θηλ

dependence: dependencia θηλ

his dependence on morphine: su dependencia de la morfina

overreliance: dependencia θηλ excesiva

overreliance on sth/sb: dependencia θηλ excesiva de algo/alguien

granny annexe: dependencias para una persona mayor junto a la casa de un familiar

Whitehall: calle londinense donde están situadas las principales dependencias gubernamentales

high-dependency: de alta dependencia

nonaddictive: que no crea dependencia

dependency culture: cultura θηλ de la dependencia

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

dependencia ΟΥΣ θηλ

1. dependencia (sujeción):

dependencia: dependency

vivir en dependencia de alguien: to be dependent on sb

2. dependencia (sucursal):

dependencia: branch

3. dependencia (empleados):

dependencia: personnel

4. dependencia (sección):

dependencia: section

5. dependencia πλ (habitaciones):

dependencias: rooms πλ

dependencias judiciales: court premises

dependencias policiales: police premises

αγγλικά

ισπανικά

dependence: dependencia θηλ

outbuilding: dependencia θηλ

reliance: dependencia θηλ

outhouse: dependencia θηλ

dependency: dependencia θηλ

Number 10 Downing Street: El Number 10 Downing Street es la residencia oficial del prime minister (primer ministro). La casa data del siglo XVII y fue construida por Sir George Downing, político, especulador inmobiliario y espía. El primer ministro vive en el piso más alto y en el resto del edificio se encuentran las oficinas y las salas de reuniones del gabinete de gobierno. El Chancellor of the Exchequer (ministro de Hacienda) vive en la casa de al lado, en el Number 11. En la misma calle se encuentran además otras dependencias del gobierno.

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

dependencia [de·pen·ˈden·sja, -θja] ΟΥΣ θηλ

1. dependencia (sujeción):

dependencia: dependency

vivir en dependencia de alguien: to be dependent on sb

2. dependencia (sección):

dependencia: section

3. dependencia πλ (habitaciones):

dependencia: rooms πλ

αγγλικά

ισπανικά

dependence: dependencia θηλ

reliance: dependencia θηλ

dependency: dependencia

dependency: dependencia

Puerto Rico is a U.S. dependency: Puerto Rico es una dependencia de EE.UU.

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος