CHANCHOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

chancho¹ (chancha) ΕΠΊΘ Άνδ RíoPl οικ

1. chancho (sucio):

chancho (chancha): filthy

chancho (chancha): gross οικ

2. chancho (miserable, ruin):

chancho (chancha): mean

chancho (chancha): despicable

chancho² (chancha) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. chancho ΖΩΟΛ:

chancho (chancha) Άνδ RíoPl: pig

come como un chancho: he eats like a pig

estar como chanchos RíoPl οικ: to be thick as thieves οικ

gordo como un chancho CSur οικ: as fat as a pig οικ

hacerse el chancho rengo RíoPl οικ: to act dumb οικ

hacerse el chancho rengo RíoPl οικ: to play the innocent οικ

querer la chancha y los cinco reales o los veinte RíoPl οικ: to want to have one's cake and eat it οικ

a cada chancho le llega su sábado παροιμ Κεντρ Αμερ: everyone gets their just deserts sooner or later

chancho limpio nunca engorda παροιμ Βολ CSur οικ: a few germs never hurt anyone οικ

2.1. chancho λατινοαμερ οικ (persona sucia):

chancho (chancha): dirty pig οικ

chancho (chancha): filthy pig οικ

chancho (chancha): slob

2.2. chancho Χιλ οικ (persona glotona):

chancho (chancha): greedy pig οικ

chancho³ ΟΥΣ αρσ

1. chancho Άνδ RíoPl ΜΑΓΕΙΡ:

chancho, tb. carne de chancho: pork

2. chancho Χιλ Περού οικ (gases):

tengo un chancho: I've got wind

botar el chanchito: to bring up wind

3. chancho χυδ, αργκ (trasero):

chancho Χιλ Περού: butt αμερικ οικ

chancho Χιλ Περού: bum βρετ οικ

4. chancho Χιλ (utensilio):

chancho: buffing mop

5. chancho Χιλ (en dominó):

chancho: double

el chancho seis: the double six

carne de chancho ΟΥΣ θηλ Άνδ RíoPl

carne de chancho: pork

queso de cerdo, queso de chancho Άνδ RíoPl ΟΥΣ αρσ

queso de cerdo: head cheese αμερικ

queso de cerdo: brawn βρετ

αγγλικά

ισπανικά

piggery (farm): criadero αρσ de chanchos Άνδ RíoPl

piggish: chancho λατινοαμερ οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

chancho (-a) ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. chancho (marrano):

chancho (-a): dirty

2. chancho (desaseado):

chancho (-a): slovenly

chancho ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

chancho: pig

αγγλικά

ισπανικά

headcheese: queso de puerco/chancho αρσ λατινοαμερ

pork: (carne θηλ de) chancho αρσ Chile, Περού

hog: chancho αρσ Ν Αμερ

dirty: chancho, -a λατινοαμερ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

chancho (-a) [ˈʧan·ʧo, -a] ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. chancho (marrano):

chancho (-a): dirty

2. chancho (desaseado):

chancho (-a): slovenly

chancho [ˈʧan·ʧo] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

chancho: pig

αγγλικά

ισπανικά

pork: (carne θηλ de) chancho αρσ Chile, Περού

hog: chancho αρσ Ν Αμερ

dirty: chancho, -a λατινοαμερ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

pork: (carne θηλ de) chancho αρσ Chile, Περού

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Disfrazado con una cabeza de chancho sobre el cráneo y un corpiño rojo, se fotografiaba con sus amigos.

archivo.lavoz.com.ar

Y el pequeño bebedero atrae, efectivamente, a muchos venados, pacas o chanchos de monte.

e24n.com.ar

Una niña que tiene un padre ilustrador y una madre con la que se permiten jugar juntas como chanchos.

machadolens.wordpress.com

El pollo, la carne de res y el chancho están permitidos, pero sin piel ni grasas.

www.lineayforma.com

Cuando los chanchos vuelen divide su narración en dos momentos bien marcados.

www.todaslascriticas.com.ar

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

chancho¹ (chancha) ΕΠΊΘ Άνδ RíoPl οικ

1. chancho (sucio):

2. chancho (miserable, ruin):

chancho² (chancha) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. chancho ΖΩΟΛ:

2.1. chancho λατινοαμερ οικ (persona sucia):

2.2. chancho Χιλ οικ (persona glotona):

chancho³ ΟΥΣ αρσ

1. chancho Άνδ RíoPl ΜΑΓΕΙΡ:

2. chancho Χιλ Περού οικ (gases):

3. chancho χυδ, αργκ (trasero):

4. chancho Χιλ (utensilio):

5. chancho Χιλ (en dominó):

chancho eléctrico ΟΥΣ αρσ Χιλ

arrollado de chancho ΟΥΣ αρσ Άνδ RíoPl

cuero de chancho ΟΥΣ αρσ Άνδ RíoPl

carne de chancho ΟΥΣ θηλ Άνδ RíoPl

queso de cerdo, queso de chancho Άνδ RíoPl ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

chancho (-a) ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. chancho (marrano):

2. chancho (desaseado):

chancho ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

chancho (-a) [ˈʧan·ʧo, -a] ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. chancho (marrano):

2. chancho (desaseado):

chancho [ˈʧan·ʧo] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

chancho1 (chancha) ΕΠΊΘ Άνδ RíoPl οικ

1. chancho (sucio):

2. chancho (miserable, ruin):

chancho2 (chancha) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. chancho ΖΩΟΛ:

2.1. chancho λατινοαμερ οικ (persona sucia):

2.2. chancho Χιλ οικ (persona glotona):

chancho3 ΟΥΣ αρσ

1. chancho Άνδ RíoPl ΜΑΓΕΙΡ:

2. chancho Χιλ Περού οικ (gases):

3. chancho χυδ, αργκ (trasero):

4. chancho Χιλ (utensilio):

5. chancho Χιλ (en dominó):

chancho eléctrico ΟΥΣ αρσ Χιλ

arrollado de chancho ΟΥΣ αρσ Άνδ RíoPl

cuero de chancho ΟΥΣ αρσ Άνδ RíoPl

carne de chancho ΟΥΣ θηλ Άνδ RíoPl

queso de cerdo, queso de chancho Άνδ RíoPl ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

chancho (-a) ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. chancho (marrano):

2. chancho (desaseado):

chancho ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

chancho (-a) [ˈʧan·ʧo, -a] ΕΠΊΘ λατινοαμερ

1. chancho (marrano):

2. chancho (desaseado):

chancho [ˈʧan·ʧo] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

chancho¹ (chancha) ΕΠΊΘ Άνδ RíoPl οικ

chancho² (chancha) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

chancho³ ΟΥΣ αρσ