ισπανικά
αγγλικά
aparato ΟΥΣ αρσ
1.1. aparato (máquina):
- tiene la cocina llena de aparatos eléctricos
- the kitchen is full of electrical appliances
- ese tipo de análisis requiere aparatos especiales
- that type of test requires special equipment
- uno de esos aparatos para hacer zumo
- one of those juicer machines
- el aparato para tomarte la tensión
- the apparatus for taking your blood pressure
1.2. aparato:
- aparato (de televisión)
- set
- aparato (de televisión)
- receiver
- aparato (de radio)
- receiver
2. aparato (para gimnasia):
- aparato
- piece of apparatus
- los aparatos
- the apparatus
- los aparatos
- the equipment
3.1. aparato (audífono):
- aparato, tb. aparato auditivo
- hearing aid
3.2. aparato ΟΔΟΝΤ:
- aparato, tb. aparatos
- braces πλ
- aparato, tb. aparatos
- brace βρετ
4. aparato (teléfono):
- aparato
- telephone
- ponerse al aparato
- to come to the phone
- ¡al aparato!
- speaking!
5. aparato τυπικ (avión):
- aparato
- aircraft
6. aparato (estructura, sistema):
- aparato
- machine
- el aparato del partido
- the party machine
- el aparato represivo montado por la dictadura
- the machinery of repression set up under the dictatorship
7.1. aparato (ceremonia):
- aparato
- pomp
- fue recibido con mucho aparato
- he was received with great pomp (and ceremony)
- todo el aparato que acompañó a la boda del príncipe
- all the pageantry which accompanied the prince's wedding
7.2. aparato οικ (jaleo, escándalo):
- aparato
- fuss οικ
- aparato
- to-do οικ
8. aparato οικ, ευφημ:
- aparato (pene)
- thing οικ
- aparato (pene)
- weenie αμερικ οικ
- aparato (pene)
- willy βρετ οικ
- aparato (genitales masculinos)
- equipment ευφημ
aparato circulatorio ΟΥΣ αρσ
- aparato circulatorio
- circulatory system
aparato eléctrico ΟΥΣ αρσ
- aparato eléctrico
- thunder and lightning
- una fuerte tormenta acompañada de gran aparato eléctrico
- a heavy thunderstorm
aparato digestivo ΟΥΣ αρσ
- aparato digestivo
- digestive system
aparato crítico ΟΥΣ αρσ
- aparato crítico
- critical apparatus
aparato respiratorio ΟΥΣ αρσ
- aparato respiratorio
- respiratory system
aparato ortopédico ΟΥΣ αρσ
- aparato ortopédico
- surgical appliance
- aparatos registradores de presión/temperatura
- instruments which measure pressure/temperature
- aparatos registradores de presión/temperatura
- pressure/temperature gauges
αγγλικά
ισπανικά
- gadgetry
- aparatos αρσ πλ
- brown goods
- aparatos αρσ πλ electrónicos
- brown goods
- aparatos αρσ πλ de línea marrón
ισπανικά
αγγλικά
aparato ΟΥΣ αρσ
1. aparato (utensilio) tb. ΑΘΛ:
- aparato
- apparatus
- aparato indicador
- meter
- aparato de precisión
- precision instrument
- aparato de televisión
- television set
- aparato para la ventilación
- ventilation system
- gimnasia de aparatos
- apparatus gymnastics
2. aparato ΤΗΛ:
- aparato
- receiver
- ponerse al aparato
- to come to the phone
- el señor X está al aparato
- Mr X is on the phone
3. aparato (avión):
- aparato
- plane
4. aparato (vendaje):
- aparato
- bandage
5. aparato ΑΝΑΤ:
- aparato
- system
- aparato digestivo
- digestive system
6. aparato (ostentación):
- aparato
- pomp
7. aparato ΠΟΛΙΤ (de un partido):
- aparato
- machine
- aparato refrigerador (para comestibles)
- refrigerator
- aparato refrigerador (para habitaciones)
- air-cooling unit
- aparato urinario ΙΑΤΡ
- urinary tract
- aparato digestivo ΑΝΑΤ
- digestive system
αγγλικά
ισπανικά
- brace
- aparato(s) αρσ (πλ)
- brace
- aparato αρσ ortopédico
- appliance
- aparato αρσ
- a piece of apparatus
- un aparato
- apparatus
- aparato αρσ
- protector
- aparato αρσ protector
- radio set
- aparato αρσ de radio
- respiratory tract
- aparato αρσ respiratorio
ισπανικά
αγγλικά
aparato [a·pa·ˈra·to] ΟΥΣ αρσ
1. aparato (utensilio) tb. ΑΘΛ:
- aparato
- apparatus
- aparato indicador
- meter
- aparato de precisión
- precision instrument
- aparato de televisión
- television set
- aparato para la ventilación
- ventilation system
- gimnasia de aparatos
- apparatus gymnastics
2. aparato ΤΗΛ:
- aparato
- receiver
- ponerse al aparato
- to come to the phone
- el señor X está al aparato
- Mr. X is on the phone
3. aparato (avión):
- aparato
- plane
4. aparato ΑΝΑΤ:
- aparato
- system
- aparato digestivo
- digestive system
5. aparato (ostentación):
- aparato
- pomp
6. aparato ΠΟΛΙΤ (de un partido):
- aparato
- machine
- aparato refrigerador (para comestibles)
- refrigerator
- aparato refrigerador (para habitaciones)
- air-cooling unit
- aparato digestivo ΑΝΑΤ
- digestive system
- aparato urinario ΙΑΤΡ
- urinary tract
- esperar al aparato (teléfono)
- to stay on the line
αγγλικά
ισπανικά
- braces (for teeth)
- aparato(s) αρσ (πλ)
- brace
- aparato αρσ ortopédico
- a piece of apparatus
- un aparato
- apparatus
- aparato αρσ
- machine
- aparato αρσ
- appliance
- aparato αρσ
- protector
- (aparato αρσ) protector αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Además de esto es un aceite que puede usarse para hacer masajes y es anti-inflamatorio, antiséptico, digestivo, relajante, restaurador nervioso, sedante y tónico.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com Todo esto sin mencionar sus efectos dañinos en el sistema digestivo...
www.cibermitanios.com.ar El uso social dominante de la palabra es digestivo, ya que está hecha para ser consumida.
saquenunapluma.wordpress.com Pero las naúseas y los síntomas digestivos sí la llevaron al médico.
elespejodiario.com Y como tiene bacterias de las buenas nos ayuda a mantener sano el sistema digestivo, disminuyendo el riesgo de cualquier complicación o enfermedad intestinal.
beleninfo.com.ar