Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kompakter
Παιδιά
Kind <-(e)s, -er> [kɪnt] SUBST ουδ
1. Kind (allg):
Kind
παιδί ουδ
ein Kind bekommen/kriegen
αποκτώ/κάνω παιδί
ein Kind erwarten
περιμένω παιδί
von Kind auf/an
από παιδί
ein Kind seiner Zeit
παιδί της εποχής του
sie ist kein Kind von Traurigkeit
είναι ένας χαρούμενος άνθρωπος
sich freuen wie ein Kind
χαίρομαι σαν παιδί
das weiß doch jedes Kind
το ξέρουν ακόμα και τα παιδιά
jdn an Kindes statt annehmen
υιοθετώ κάποιον
Kinder in die Welt setzen
φέρνω παιδιά στον κόσμο
mit Kind und Kegel
συν γυναξί και τέκνοις
er benimmt sich wie ein kleines Kind
κάνει σαν μωρό παιδί
jetzt schüttest du aber das Kind mit dem Bade aus μτφ
μαζί με τα ξερά καίγονται και τα χλωρά
sich bei jdm lieb Kind machen
παριστάνω το καλό παιδί σε κάποιον
das Kind beim rechten Namen nennen
λέω τα πράγματα με το όνομά τους
wir werden das Kind schon schaukeln
θα τα φέρουμε βόλτα
der ist wohl als Kind zu heiß gebadet worden
τρελός παπάς το βάφτισε
ein gebranntes Kind sein
έχω καεί
2. Kind:
Kind ΝΟΜ, ΘΡΗΣΚ
τέκνο ουδ
eheliches Kind
τέκνο γεννημένο σε γάμο
uneheliches/nichteheliches Kind
τέκνο γεννημένο εκτός γάμου
gemeinschaftliches Kind
κοινό τέκνο
Kinder- und Jugendhilfegesetz <-es, -e> SUBST ουδ ΝΟΜ
Kinder- und Jugendhilfegesetz
νόμος αρσ για την υποστήριξη παιδιών και νέων
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Kinder können ihren Eltern gegenüber auch dann unterhaltspflichtig sein, wenn sie jahrelang keinen Kontakt zu ihren Eltern hatten.
de.wikipedia.org
Zuhause abgesetzt schläft sie im Schaukelstuhl ein und hat einen Albtraum, in dem ihr Kind durch den Mund geboren wird.
de.wikipedia.org
Aus beiden Ehen gingen je zwei Kinder hervor.
de.wikipedia.org
Zahnkaries wird durch den Austausch von Speichel mit den darin enthaltenen Bakterien vertikal von Mutter auf Kind übertragen.
de.wikipedia.org
Er war zweimal verheiratet; aus beiden Ehen stammen je zwei Kinder.
de.wikipedia.org