ελληνικά
γερμανικά
- θα τα μοιράσουμε μισά μισά
- wir machen halbe-halbe
- μοιράζω τη διαφορά (τα κάνω μισά μισά)
- halbe-halbe machen
- ημίμετρα
- halbe Maßnahmen θηλ πλ
- μοιραστήκαμε τη διαφορά
- wir haben halbe-halbe gemacht
- για μισή ώρα
- eine halbe Stunde lang
- ημίωρο
- eine halbe Stunde θηλ
- περίμενα μισή ώρα
- ich habe eine halbe Stunde gewartet
- άργησε μισή/μία ώρα
- es hat eine halbe/eine Stunde gedauert
- χρειαστήκαμε ένα ημίωρο
- wir haben eine halbe Stunde dazu gebraucht
- δεν έκλεισα ακόμα ημίωρο
- meine halbe Stunde ist noch nicht um
- κάνει μισές δουλειές
- er macht nichts richtig/er macht nur halbe Sachen
- κάνει μισή ώρα να ετοιμαστεί
- er braucht eine halbe Stunde, um sich fertigzumachen
γερμανικά
ελληνικά
- mit jdm halbe-halbe machen οικ
- κάνω με κάποιον μισά μισά
- eine halbe Stunde
- μισή ώρα
- eine halbe Portion μτφ
- μισή μερίδα άνθρωπος
- nur die halbe Wahrheit sagen
- λέω μόνο τη μισή αλήθεια
- das sind ja noch halbe Kinder
- μα είναι ακόμα παιδιά
- der Bus verkehrt jede halbe Stunde
- το λεωφορείο περνάει κάθε μισή ώρα
- das dauert ja eine halbe Ewigkeit
- μα αυτό διαρκεί μισό αιώνα
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
