Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Angeln
pêcher

I. angeln [ˈaŋəln] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. angeln:

angeln
pêcher
angeln gehen
aller à la pêche
nach [o. auf] Forellen angeln
aller à la pêche à la truite

2. angeln (greifen):

nach dem Telefon/den Pantoffeln angeln
essayer d'attraper le téléphone/les pantoufles

II. angeln [ˈaŋəln] ΡΉΜΑ μεταβ

1. angeln (fischen):

angeln
pêcher
wir haben noch nichts/noch nicht viel geangelt
nous n'avons rien pris/pas pris grand-chose

2. angeln οικ (ergattern):

sich δοτ einen Mann/Millionär angeln
mettre le grappin sur un homme/un millionnaire οικ

Angeln <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ

Angeln
pêche θηλ [à la ligne]
zum Angeln gehen
aller à la pêche

Angel <-, -n> [ˈaŋəl] ΟΥΣ θηλ

1. Angel:

Angel
canne θηλ à pêche
die Angel auswerfen
jeter la ligne
einen Fisch an der Angel haben
avoir un poisson au bout de la ligne

2. Angel (Türangel, Fensterangel):

Angel
gond αρσ
die Tür aus den Angeln heben
sortir la porte des gonds

ιδιωτισμοί:

aus den Angel heben (Firma)
chambouler οικ
Präsens
ichangle / angele
duangelst
er/sie/esangelt
wirangeln
ihrangelt
sieangeln
Präteritum
ichangelte
duangeltest
er/sie/esangelte
wirangelten
ihrangeltet
sieangelten
Perfekt
ichhabegeangelt
duhastgeangelt
er/sie/eshatgeangelt
wirhabengeangelt
ihrhabtgeangelt
siehabengeangelt
Plusquamperfekt
ichhattegeangelt
duhattestgeangelt
er/sie/eshattegeangelt
wirhattengeangelt
ihrhattetgeangelt
siehattengeangelt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

angeln gehen
aller à la pêche
nach [o. auf] Forellen angeln
aller à la pêche à la truite
zum Angeln gehen
aller à la pêche
sich δοτ einen Mann/Millionär angeln
mettre le grappin sur un homme/un millionnaire οικ
die Welt aus den Angeln heben
changer le monde

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Mit Musikfilmen und Komödien wie Blondinen bevorzugt (1953), Wie angelt man sich einen Millionär?
de.wikipedia.org
Am 250 m langen Naturstrand kann man Schwimmen, Sonnenbaden, Surfen und Kite-Surfen sowie Drachen fliegen lassen und Angeln.
de.wikipedia.org
Im Park kann man Wandern, Joggen, Reiten, Vögel beobachten und Angeln.
de.wikipedia.org
Dann folgt die Friedhofsszene, in der von einem Skelett Hände aus einem Moor geangelt werden oder Grabsteine wackeln.
de.wikipedia.org
Als Fliegenrute oder Flugangel wird eine Angelrute bezeichnet, die zum Angeln mit der künstlichen Fliege verwendet wird.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "angeln" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Περσικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"angeln" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία