Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

überlegen
réfléchir
I. überlegen*1 ΡΉΜΑ αμετάβ
überlegen
ohne zu überlegen
überleg/überlegen Sie [doch] mal!
II. überlegen*1 ΡΉΜΑ μεταβ
[sich δοτ] etw überlegen
[sich δοτ] überlegen, ob/wann/wie ...
réfléchir si/quand/comment... +οριστ
es sich δοτ noch einmal überlegen
es sich δοτ anders überlegen
das muss ich mir noch überlegen
das wäre zu überlegen
über|legen2 ΡΉΜΑ μεταβ
jdm etw überlegen
couvrir qn avec [ou de] qc
I. überlegen3 ΕΠΊΘ
1. überlegen:
überlegen Streitmacht
überlegen Sieg
jdm an Intelligenz überlegen sein
2. überlegen (herablassend):
überlegen Lächeln, Miene
überlegen tun
II. überlegen3 ΕΠΊΡΡ
1. überlegen:
überlegen siegen
2. überlegen (herablassend):
überlegen lächeln, grinsen
Präsens
ichüberlege
duüberlegst
er/sie/esüberlegt
wirüberlegen
ihrüberlegt
sieüberlegen
Präteritum
ichüberlegte
duüberlegtest
er/sie/esüberlegte
wirüberlegten
ihrüberlegtet
sieüberlegten
Perfekt
ichhabeüberlegt
duhastüberlegt
er/sie/eshatüberlegt
wirhabenüberlegt
ihrhabtüberlegt
siehabenüberlegt
Plusquamperfekt
ichhatteüberlegt
duhattestüberlegt
er/sie/eshatteüberlegt
wirhattenüberlegt
ihrhattetüberlegt
siehattenüberlegt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
es sich δοτ anders überlegen
sich δοτ etw zweimal überlegen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In Bezug auf Mobilität, Feuerkraft und Schussrate waren sie Bombarden überlegen.
de.wikipedia.org
Die 24 Megapixel-Kamera war der 42 Megapixel-Kamera beim Signal-Rauschverhalten deutlich überlegen.
de.wikipedia.org
Die Leitung der Bergung überlegte außerdem, noch zwei alternative Bergungswege zu öffnen.
de.wikipedia.org
Im Energieverbrauch sowie in der Haltbarkeit sind sie jedoch überlegen, was sie im Firmeneinsatz noch bestehen lässt.
de.wikipedia.org
Sie sehen den perfekten Mord als eine intellektuelle Herausforderung, eine Art Kunst, als Beweis dafür, sie seien den gewöhnlichen Menschen überlegen.
de.wikipedia.org