Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lentretien
overgrown
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

zu|wach·sen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zuwachsen (überwuchert werden):

zuwachsen
to become overgrown
zuwachsen
to grow over

2. zuwachsen (sich schließen):

zuwachsen Wunde
to heal [over [or up] ]
zuwachsen Fontanelle
to close up

3. zuwachsen τυπικ (zuteilwerden):

jdm wächst etw zu
sb gains in sth
jdm wachsen immer mehr Aufgaben zu
sb is faced with ever more responsibilities
jdm wachsen immer mehr Aufgaben zu
sb is given more and more jobs
der Krebsforschung sind bedeutende neue Erkenntnisse zugewachsen
cancer research has made important advances in knowledge
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
accrue
zuwachsen
Präsens
ichwachsezu
duwächstzu
er/sie/eswächstzu
wirwachsenzu
ihrwachstzu
siewachsenzu
Präteritum
ichwuchszu
duwuchsestzu
er/sie/eswuchszu
wirwuchsenzu
ihrwuchstzu
siewuchsenzu
Perfekt
ichbinzugewachsen
dubistzugewachsen
er/sie/esistzugewachsen
wirsindzugewachsen
ihrseidzugewachsen
siesindzugewachsen
Plusquamperfekt
ichwarzugewachsen
duwarstzugewachsen
er/sie/eswarzugewachsen
wirwarenzugewachsen
ihrwartzugewachsen
siewarenzugewachsen
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

der Krebsforschung sind bedeutende neue Erkenntnisse zugewachsen
cancer research has made important advances in knowledge

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Aussicht ist durch den umgebenden Baumbestand mittlerweile vollständig zugewachsen.
de.wikipedia.org
Die abgesperrte Schachtabdeckung mit dem Lotungsrohr ist gegenwärtig mit Gebüsch zugewachsen.
de.wikipedia.org
Rund 1.000 Schafe und etwa 100 Rinder weiden auf der Fläche und verhindern so ein Zuwachsen mit Bäumen und Sträuchern.
de.wikipedia.org
Der Bruch verläuft in Ost-West-Richtung und hat Felswandhöhen bis zu rund 8 m. Der Bruch ist fast vollständig mit dornstrauchreichen Gehölzen zugewachsen.
de.wikipedia.org
In Wasserrohrkesseln und Schnelldampferzeugern können die Wasserrohre so weit mit Kesselsteinablagerungen zuwachsen, dass die Durchströmung und somit Kühlung der Wand aussetzt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό