I. vor·ur·teils·los ΕΠΊΘ
- vorurteilslos
-
- vorurteilslos
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie beobachtet genau, vorurteilslos und einfühlsam.
de.wikipedia.org Für eine vorurteilslose Untersuchung des Denkens sei es unerlässlich, sich von der Erforschung jahrtausendealter Ideen wie Materie und Seele, Außen und Innen, Sein und Wissen zu verabschieden.
de.wikipedia.org In diesem Memorandum befürworten die Autoren eine vorurteilslose und offene Diskussion.
de.wikipedia.org Name und Gestalt des Anacharsis wurden in der späteren Geistesgeschichte immer wieder zur Kennzeichnung eines vorurteilslosen, kritischen Zeitgenossen verwendet.
de.wikipedia.org Die dabei eingesetzten Algorithmen sollen beaufsichtigt, ethisch und vorurteilslos sein, um die Menschlichkeit zu gewährleisten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.tamedia.ch Mit Neugier und Offenheit sei es der Autorin gelungen, auch heikle religiöse Themen erfrischend vorurteilslos anzugehen.
[...][...]
With curiosity and openness, the author succeeded in approaching even sensitive religious issues in a fresh and unbiased manner.
[...][...]
www.goethe.de Mancher Medienschaffende oder Entscheidungsträger könnte auch mehr Hörpraxis und vorurteilslose Neugier vertragen, um die vielfältigen Reize aktueller, progressiver, improvisierender Musik zu entdecken.
[...]
More listening and unbiased curiosity could also help some media professionals and decision makers discover the many charms of current, progressive, improvisational music.
[...]
www.keynote.com Als unabhängiger und vertrauenswürdiger Drittanbieter stellt Keynote weltweit vorurteilslose Ansichten der Internetdienste für IT- und Marketing-Manager bereit.
[...][...]
As an independent and trusted third-party, Keynote provides IT and marketing executives with an unbiased view into their Internet services from around the world.
[...]