Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
anspruchsvolles
entangled
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ver·hed·dern* [fɛɐ̯ˈhɛdɐn] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ

1. verheddern (sich verfangen):

sich αιτ [in etw δοτ] verheddern
to get tangled up [in sth]

2. verheddern (sich versprechen):

sich αιτ verheddern
to get into a muddle

3. verheddern (sich verschlingen):

sich αιτ verheddern
to get into a tangle
die Wolle hat sich völlig verheddert
the wool has got into a complete tangle [or has got completely tangled]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ravel thread
sich αιτ verheddern
to ravel sth thread
etw verheddern
to get bogged down
sich αιτ verheddern [o. verzetteln]
bog μτφ
sich αιτ verheddern
snarl
sich αιτ verheddern
entanglement
Verheddern ουδ
she caught her hair in the bushes
ihre Haare verhedderten sich im Gesträuch
Präsens
ichverhedderemich
duverhedderstdich
er/sie/esverheddertsich
wirverheddernuns
ihrverhedderteuch
sieverheddernsich
Präteritum
ichverheddertemich
duverheddertestdich
er/sie/esverheddertesich
wirverheddertenuns
ihrverhedderteteuch
sieverheddertensich
Perfekt
ichhabemichverheddert
duhastdichverheddert
er/sie/eshatsichverheddert
wirhabenunsverheddert
ihrhabteuchverheddert
siehabensichverheddert
Plusquamperfekt
ichhattemichverheddert
duhattestdichverheddert
er/sie/eshattesichverheddert
wirhattenunsverheddert
ihrhatteteuchverheddert
siehattensichverheddert
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich αιτ [in etw δοτ] verheddern
to get tangled up [in sth]
sich αιτ verheddern
to get into a muddle
sich αιτ verheddern
to get into a tangle
she caught her hair in the bushes
ihre Haare verhedderten sich im Gesträuch

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ein Kontrollblick zeigt ihm, ob die Kappe komplett gefüllt über ihm steht und keine Leinen verheddert sind.
de.wikipedia.org
Manchmal wird der Film laut und will sich in Situationen verheddern, aber das macht das Leise umso wirkungsvoller.
de.wikipedia.org
Diese Befestigung dient dazu, dass das Seil beim Gebrauch die Bewegungsfreiheit nicht stört und dass es sich nicht verheddert.
de.wikipedia.org
Problematisch in der automatisierten Fertigung waren die teilweise langen Späne, da sie sich in der Maschine verheddern konnten.
de.wikipedia.org
Vor der Verabschiedung des Reform Acts verhedderten sich in der Bürokratie der Patentanmeldung, beziehungsweise zogen es vor, einen Patentschutz erst gar nicht zu beantragen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό