Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hinwegsehen
to ignore something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
hin·weg|se·hen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ
1. hinwegsehen (unbeachtet lassen):
über etw αιτ hinwegsehen
to ignore [or overlook] sth
darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut
darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut
to overlook sb's [not] doing sth τυπικ
2. hinwegsehen (ignorieren):
über jdn/etw hinwegsehen
to ignore sb/sth
über jdn/etw hinwegsehen
to cut sb
3. hinwegsehen (schauen):
über jdn/etw hinwegsehen
to see over [or past] sb['s head]/sth
darüber hinweggehen/hinwegsehen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
über etw αιτ hinwegsehen
to blink at sth
über etw αιτ hinwegsehen
über etw αιτ hinwegsehen
to wink at sth μτφ
Präsens
ichsehehinweg
dusiehsthinweg
er/sie/essiehthinweg
wirsehenhinweg
ihrsehthinweg
siesehenhinweg
Präteritum
ichsahhinweg
dusahsthinweg
er/sie/essahhinweg
wirsahenhinweg
ihrsahthinweg
siesahenhinweg
Perfekt
ichhabehinweggesehen
duhasthinweggesehen
er/sie/eshathinweggesehen
wirhabenhinweggesehen
ihrhabthinweggesehen
siehabenhinweggesehen
Plusquamperfekt
ichhattehinweggesehen
duhattesthinweggesehen
er/sie/eshattehinweggesehen
wirhattenhinweggesehen
ihrhattethinweggesehen
siehattenhinweggesehen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
über etw αιτ hinwegsehen
to ignore [or overlook] sth
darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut
darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut
to overlook sb's [not] doing sth τυπικ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Darüber hinaus muss sich der Hauptwohnsitz seit mindestens drei Monaten vor dem Wahltermin im Wahlgebiet befinden (§ 11 BbgKWahlG).
de.wikipedia.org
Auch konnte er wegen der Behandlung seiner Vorgänger als Flottenchefs und aufgrund seiner Persönlichkeit nicht dem Befehl seines Oberbefehlshabers widersprechen oder sich darüber hinwegsetzen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus ist das Millennium Stadium Austragungsort zahlreicher britischer Rallye- und Motocross-Rennen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus umfasst die Sammlung auch die bedeutendsten Objekte der niederländischen Archäologie von der Prähistorie bis ans Ende des Mittelalters.
de.wikipedia.org
Man kann beim Lesen der Anzeige verschiedener Meinung darüber sein, ob man schon heute, gleich nach der Milderung der Zensur, solche Themen für die Leinwand zurechtmachen soll.
de.wikipedia.org