Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
azijske
runaway
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ent·lau·fen*1 ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein (weglaufen)

jdm entlaufen
to run away from sb
„Hund entlaufen, Euro 50 Belohnung“
“missing dog, 50 euros reward”

ent·lau·fen2 ΕΠΊΘ

entlaufen (entflohen)
escaped
entlaufen (weggelaufen)
on the run
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
he made me listen to the whole sorry saga of his lost cat
ich musste mir das ganze Gejammer über seine entlaufene Katze anhören
runaway animal, prisoner, slave
entlaufen
escape dog, cat
entlaufen
Präsens
ichentlaufe
duentläufst
er/sie/esentläuft
wirentlaufen
ihrentlauft
sieentlaufen
Präteritum
ichentlief
duentliefst
er/sie/esentlief
wirentliefen
ihrentlieft
sieentliefen
Perfekt
ichbinentlaufen
dubistentlaufen
er/sie/esistentlaufen
wirsindentlaufen
ihrseidentlaufen
siesindentlaufen
Plusquamperfekt
ichwarentlaufen
duwarstentlaufen
er/sie/eswarentlaufen
wirwarenentlaufen
ihrwartentlaufen
siewarenentlaufen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

„Hund entlaufen, Euro 50 Belohnung“
“missing dog, 50 euros reward”
he made me listen to the whole sorry saga of his lost cat
ich musste mir das ganze Gejammer über seine entlaufene Katze anhören

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die anderen in der Gruppe waren fahnenflüchtige Wehrmachtssoldaten, untergetauchte Juden und entlaufene Zwangsarbeiter.
de.wikipedia.org
In der Region siedelten sich Bergleute, spanische Händler und entlaufene Sklaven an.
de.wikipedia.org
Neben Diebstählen, Einbrüchen, Schlägereien, Verkehrsunfällen wurde auch über hilflose Betrunkene, ausgelöste Alarmanlagen, verirrte Kinder und entlaufene Haustiere getwittert.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen zielt das Verhalten auf den Nachwuchs ab, etwa werden entlaufene Jungtiere in die Herde zurückgebracht oder mutterlose jüngere beschützt.
de.wikipedia.org
Diese Tiere sind Nachkommen von Bastarden, sind also auf entlaufene gescheckte Hausschweine zurückzuführen, die von Wildkeilern gedeckt wurden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό