Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinduit
powered
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
an|schal·ten ΡΉΜΑ μεταβ
etw anschalten
to switch on sth
wo lässt sich der Fernseher anschalten?
where do I switch on the television?
sich αιτ anschalten
to switch [itself/themselves] on
die Flutlichtanlage anschalten
to turn on the floodlights
die Heizung anschalten/ausschalten
to turn on/off the heating
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
a lighted torch
eine angeschaltete [o. CH eingeschaltete] [o. brennende] Taschenlampe
to switch on the light
das Licht anschalten
switch on
anschalten
to trip sth
etw anschalten
to put on the light
das Licht anschalten [o. A aufdrehen]
Präsens
ichschaltean
duschaltestan
er/sie/esschaltetan
wirschaltenan
ihrschaltetan
sieschaltenan
Präteritum
ichschaltetean
duschaltetestan
er/sie/esschaltetean
wirschaltetenan
ihrschaltetetan
sieschaltetenan
Perfekt
ichhabeangeschaltet
duhastangeschaltet
er/sie/eshatangeschaltet
wirhabenangeschaltet
ihrhabtangeschaltet
siehabenangeschaltet
Plusquamperfekt
ichhatteangeschaltet
duhattestangeschaltet
er/sie/eshatteangeschaltet
wirhattenangeschaltet
ihrhattetangeschaltet
siehattenangeschaltet
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
wo lässt sich der Fernseher anschalten?
where do I switch on the television?
sich αιτ anschalten
to switch [itself/themselves] on
die Heizung anschalten/ausschalten
to turn on/off the heating
die Flutlichtanlage anschalten
to turn on the floodlights
a lighted torch
eine angeschaltete [o. CH eingeschaltete] [o. brennende] Taschenlampe
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der unmittelbar daneben in den Leinewiesen gelegene B-Platz verfügt über eine vereinseigene Flutlichtanlage.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 wurde bei weiteren Modernisierungsarbeiten eine Flutlichtanlage errichtet.
de.wikipedia.org
1977 wurde ein Museum dem Stadion angegliedert und Jahr darauf die erste Flutlichtanlage errichtet.
de.wikipedia.org
Die alte Flutlichtanlage aus den 1950er Jahren wurde durch eine moderne Lichtanlage für 150.000 £ ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Video-Anzeigetafeln, die Spielerbänke und die Flutlichtanlage wurden ersetzt sowie die Umkleidekabinen und die rollstuhlgerechten Plätze saniert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Nutzerinnen und Nutzer können zwölf Rezeptoren anschalten, unter anderem den T-Zell Rezeptor, die Signale auf der Oberfläche von anderen Zellen erkennen oder Botenstoffe binden.
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
Users can switch on twelve receptors, including the T cell receptor, identify the signals on the surface of other cells, or bind messengers.
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
Untersuchungen des Proteins belegten, dass PRO40 zwei Kinasen des MAP-Kinase-Moduls sowie eine weitere Kinase bindet, die das Modul anschaltet.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Examining the proteins, the researchers proved that PRO40 binds two kinases of the MAP kinase module plus an additional kinase that switches on the module.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
So kannst Du z.B. durch Bewegen des Zauberstabs nach unten Deinen Fernseher anschalten und durch Drehen des Stabs die Lautstärke Deiner Stereoanlage verändern.
www.getdigital.de
[...]
For example, you could switch on your TV by moving the wand down and adjust the volume of your radio by rotating it.
www.getdigital.de
[...]
Sofort volles Licht nach dem Anschalten
[...]
www.ledon-lamp.com
[...]
Full bright light immediately after switching on
[...]
www.ledon-lamp.com
[...]
Außerdem ist beim Anschalten des Schwertes bei entfernter Klinge ein Geräusch wie bei einem Kurzschluss zu hören.
[...]
saberproject.de
[...]
On top of that one can hear the imitated sound of a short when the saber is switched on while the blade is detached.
[...]
saberproject.de

Αναζήτηση στο λεξικό