γερμανικά
αγγλικά
I. ab|ser·vie·ren* ΡΉΜΑ αμετάβ (Geschirr abräumen)
II. ab|ser·vie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ
1. abservieren (abräumen):
2. abservieren οικ (loswerden):
αγγλικά
γερμανικά
| ich | serviere | ab |
|---|---|---|
| du | servierst | ab |
| er/sie/es | serviert | ab |
| wir | servieren | ab |
| ihr | serviert | ab |
| sie | servieren | ab |
| ich | servierte | ab |
|---|---|---|
| du | serviertest | ab |
| er/sie/es | servierte | ab |
| wir | servierten | ab |
| ihr | serviertet | ab |
| sie | servierten | ab |
| ich | habe | abserviert |
|---|---|---|
| du | hast | abserviert |
| er/sie/es | hat | abserviert |
| wir | haben | abserviert |
| ihr | habt | abserviert |
| sie | haben | abserviert |
| ich | hatte | abserviert |
|---|---|---|
| du | hattest | abserviert |
| er/sie/es | hatte | abserviert |
| wir | hatten | abserviert |
| ihr | hattet | abserviert |
| sie | hatten | abserviert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hinhalten, freundlich sein, aber abservieren.
de.wikipedia.org Einen jungen Mann, offenbar ihr Freund, der in seine Praxis kommt und ihm lautstark vorwirft, er habe sie einfach abserviert, wirft er hinaus.
de.wikipedia.org Im Mittelpunkt einer Relektüre des Romans müsse die Zwiespältigkeit des Konzepts stehen, einen zentralen Inhalt des Judentums als Namen zu verwenden für eine zutiefst unsympathische Figur, die schließlich „abserviert“ wird.
de.wikipedia.org Sie erscheint als kühl berechnende Frau, die ihren Mann abserviert und seine leidenschaftliche Liebe zu ihr ignoriert.
de.wikipedia.org Die beiden gehen zusammen auf Partys und liegen stets mit einer anderen Frau im Bett, die innerhalb kürzester Zeit wieder abserviert wird.
de.wikipedia.org