Did you mean?
Re·vi·si·ons·ge·richt <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Revisionsgericht
- final court of appeal
- Revisionsgericht
- final appeals court βρετ
Re·vi·si·ons·rich·ter(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
- Revisionsrichter(in)
- appellate [or appeal court] judge
Re·vi·si·ons·klä·ger(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
- Revisionskläger(in)
- appellant
Re·vi·si·ons·be·schwer·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
- Revisionsbeschwerde
- appeal [on points of law] against a court order
Re·vi·si·ons·be·grün·dung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
- Revisionsbegründung
- grounds [or reasons] for appeal
Sen·sa·ti·ons·be·richt ΟΥΣ θηλ
- Sensationsbericht
- sensational report
Ob·duk·ti·ons·be·richt <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ
- Obduktionsbericht
- autopsy report
Re·vi·si·ons·bo·gen <-s, -bögen> ΟΥΣ αρσ ΤΥΠΟΓΡ
- Revisionsbogen
- clean [or final] proof
Re·vi·si·ons·frist ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
- Revisionsfrist
- time for appeal
- Revisionsfrist
- statutory period for lodging an appeal
Re·vi·si·ons·grund [reviˈzi̯o:ns-] ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ
- Revisionsgrund
- reversible error
- absoluter Revisionsgrund
- fundamental error
Missionsbericht ΟΥΣ αρσ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
- Missionsbericht
- mission report
Revisionsaufwand ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
- Revisionsaufwand
- audit expenditure
- Revisionsaufwand
- audit expense
Unternehmensbericht ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Unternehmensbericht
- business report
Revisionstätigkeit ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- Revisionstätigkeit
- audit acitivity
Revisionsauftrag ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- Revisionsauftrag
- audit commission
Revisionsmandat ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- Revisionsmandat
- audit mandate
Vermögensbericht ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
- Vermögensbericht
- assets report
Provisionsbetrag ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
- Provisionsbetrag
- commission amount
Revisionsstelle ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- Revisionsstelle
- auditors πλ
Aktivitätsbericht ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
- Aktivitätsbericht
- activity report
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aufgrund der ablaufenden Revisionsfristen werden die letzten Lokomotiven dieser Seriennummern im Jahr 2011 aus dem aktiven Betriebsdienst ausscheiden.
de.wikipedia.org Ebenso sind hier die Revisionsfristen geregelt.
de.wikipedia.org Dann sank der Bestand kontinuierlich wegen ablaufender Revisionsfristen.
de.wikipedia.org Wegen Ablauf der Revisionsfristen wurden 217 003 und 217 022 als erste Maschinen z-gestellt.
de.wikipedia.org Überschreitet das Amtsgericht seine Strafmaßbefugnis, so liegt ein Revisionsgrund vor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.girolamo.de Die herausgeberische Arbeit ist im Revisionsbericht dokumentiert.
[...]
The editorial work is documented in the audit report.
[...]
www.girolamo.de Offenkundige Druckfehler der Vorlage wurden stillschweigend korrigiert, zweifelhafte listet der Revisionsbericht auf.
[...]
Obvious printer s errors in the master copy have been corrected discreetly.For doubtful cases please see the audit report.
[...]
www.girolamo.de Die herausgeberische Arbeit ist im Revisionsbericht der Partitur ( Ed.
[...]
The editorial work is documented in the audit report of the score ( Ed.