Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
départ’
Bond markets
Did you mean?
Obligationenmarkt ,
Obligationenrecht ,
Obligationenrendite ,
Obligationär ,
Obligationenausgabe ,
Obligationenbasis ,
Obligationentilgung ,
Obligationsgläubiger ,
Obligationen-Portfolio ,
Bauobligationen ,
ECU-Obligation ,
Bundesobligationen ,
Wechselobligationen ,
Schatzobligation ,
Staatsobligation ,
Auslandsobligation ,
Gleitzinsobligation ,
Industrieobligation ,
ή
Prioritätsobligation

στο λεξικό PONS

Ob·li·ga·ti·o·när(in) <-s, -e> [obligatsi̯oˈnɛ:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Obligationär(in)
bondholder
Obligationär(in)
debenture holder βρετ

Wech·sel·ob·li·ga·ti·o·nen ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Wechselobligationen
convertible bonds

Bau·ob·li·ga·ti·o·nen ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Bauobligationen
construction bonds

Bun·des·ob·li·ga·ti·o·nen ΟΥΣ πλ ΟΙΚΟΝ

Bundesobligationen
federal obligations

Ob·li·ga·ti·o·nen·til·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Obligationentilgung
redemption of bonds

Ob·li·ga·ti·o·nen·aus·ga·be <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Obligationenausgabe
bond issue

Ob·li·ga·ti·o·nen·recht <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Obligationenrecht
law of obligations

Ob·li·ga·ti·ons·gläu·bi·ger (-gläu·bi·ge·rin) ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΝΟΜ

Obligationsgläubiger (-gläu·bi·ge·rin)
bond creditor

Schatz·ob·li·ga·ti·on ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Schatzobligation
treasury bond

Staats·ob·li·ga·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Staatsobligation
government bond [or security]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Obligationenmarkt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Obligationenmarkt
bond market

ECU-Obligation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

ECU-Obligation
ECU bond

Obligationen-Portfolio ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Obligationen-Portfolio
bond portfolio

Obligationenrendite ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Obligationenrendite (der in Prozenten ausgedrückte tatsächliche Ertrag der Obligation)
bond yield

Obligationenbasis ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Obligationenbasis
bond base

Zinssatz bei Obligationen phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Zinssatz bei Obligationen
obligation interest rate

Prioritätsobligation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Prioritätsobligation (Vorzugsobligation)
preference bond

Gleitzinsobligation ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Gleitzinsobligation
variable-rate bond

Industrieobligation ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Industrieobligation
corporate bond
Industrieobligation
industrial bond

Auslandsobligation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Auslandsobligation
foreign bond

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Auf nationaler Ebene nahm er eine führende Rolle bei den Beratungen um das Zivilgesetzbuch und das Obligationenrecht ein.
de.wikipedia.org
Dies stellt den Unterschied zu den zwingenden Normen des Obligationenrechts dar, welche nur gerichtlich durch den Arbeitnehmenden durchgesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Sein Anteil am schweizerischen Obligationenrecht von 1881 war „nur mehr literarisch“.
de.wikipedia.org
Im Übrigen unterliegen die Sparkassen in der Hauptsache dem eidgenössischen Obligationenrecht.
de.wikipedia.org
Anderwerts wichtigstes Projekt als Justizminister war die Schaffung des schweizerischen Obligationenrechts.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Dank besserem Verlauf der Aktien- und Obligationenmärkte stiegen die verwalteten Vermögen wieder an, ohne freilich das Niveau vor Ausbruch der Finanzkrise zu erreichen.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Due to favorable stock and bond markets the volumes of managed funds increased, though not returning to pre-crisis levels.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
Die Makroentwicklung ist das beherrschende Thema für die Obligationenmärkte 2014 - Asset Management und Investmentfonds - Banken - AXA IM Schweiz
banken.axa-im.ch
L'évolution macroéconomique sera déterminante pour les marchés obligataires en 2014 - Asset management and investment funds - Banken - AXA IM Schweiz
banken.axa-im.ch

Αναζήτηση στο λεξικό