MODERN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

mo·dern¹ [ˈmo:dɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein o haben

modern: to decay

modern: to go mouldy

I. mo·dern² [moˈdɛrn] ΕΠΊΘ

1. modern (zeitgemäß):

modern: modern

moderne Technik: modern [or up-to-date] technology

modernste Technik: state-of-the-art [or the most up-to-date] technology

2. modern (an neueren Vorstellungen orientiert):

modern: progressive

modern: modern

3. modern (modisch):

modern: fashionable

modern: trendy

modern sein/werden: to be fashionable/come into fashion

4. modern (zur Neuzeit gehörend):

modern: modern

moderne Diktaturen/Politik/modernes Völkerrecht: present-day [or today's] dictators/policies/international law

moderne Diktaturen/Politik/modernes Völkerrecht: dictators/policies/international law of today

II. mo·dern² [moˈdɛrn] ΕΠΊΡΡ

1. modern (zeitgemäß):

modern: in a modern manner [or style]

2. modern (modisch):

modern: fashionably

modern: trendily

3. modern (fortschrittlich):

modern: progressively

modern eingestellte Eltern/Lehrer: parents/teachers with progressive [or modern] ideas

αγγλικά

γερμανικά

new-fashioned: modern

modishly: modern

modish: modern

modern-day: modern

up-to-date: modern

modern: modern

modern: modern

modernize: modern werden

modern dance: Modern Dance αρσ

Präsens
ich	modere
du	moderst
er/sie/es	modert
wir	modern
ihr	modert
sie	modern

Präteritum
ich	moderte
du	modertest
er/sie/es	moderte
wir	moderten
ihr	modertet
sie	moderten

Perfekt
ich	bin	gemodert
du	bist	gemodert
er/sie/es	ist	gemodert
wir	sind	gemodert
ihr	seid	gemodert
sie	sind	gemodert

Plusquamperfekt
ich	war	gemodert
du	warst	gemodert
er/sie/es	war	gemodert
wir	waren	gemodert
ihr	wart	gemodert
sie	waren	gemodert

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

modern eingestellte Eltern/Lehrer: parents/teachers with progressive [or modern] ideas

why this sudden rage for Australian films?: warum sind australische Filme plötzlich so modern?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Mit der Entstehung des modernen Staates veränderte sich der Zugriff des Staates auf die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die alte Zuschauerhalle wurde 1995 abgerissen und durch ein modernes, freitragendes Bauwerk mit einer Kapazität von 1068 Sitzplätzen ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung der Individualität hänge mit der schwindenden Bindekraft durch die soziale Gruppe zusammen, die sich vor allem in der modernen Großstadt zeige.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungen in der Pferdezucht und Tendenzen der modernen Produktionsmedizin wie beispielsweise das Klonen werden redaktionell begleitet.

de.wikipedia.org

Auch der Betrieb erfolgt heute nach den modernen Maßstäben.

de.wikipedia.org