METZGER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Metz·ger(in) <-s, -> [ˈmɛtsgɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ) κεντρ Γερμ, νοτιογερμ, CH (Fleischer)

Metzger(in)

butcher

beim Metzger

at the butcher's

vom Metzger

from the butcher['s]

springst du mal eben zum Metzger?

can you nip round [or out] to the butcher's for me?

könntest du für mich noch zum Metzger/Bäcker gehen?

could you go to the butcher['s]/baker['s] for me?

αγγλικά

γερμανικά

flesher

Metzger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

are you going to the butcher's?

gehst du zum Metzger?

there was a real carry-on at the butcher's today

heute war beim Metzger ziemlich viel los

butcher

Metzger(in) αρσ (θηλ) <-s, -> κεντρ Γερμ, νοτιογερμ, CH

to call in at the butcher's

beim Metzger vorbeigehen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nebenberuflich betätigte sich Metzger als Schriftsteller, vor allem als Mundartautor.

de.wikipedia.org

Einkaufsmöglichkeiten sind durch die Ansiedelung von mehreren Diskountern, einer Apotheke, eines Optikers, einer Bäckerei, eines Metzgers sowie einer Getränkehandlung gegeben.

de.wikipedia.org

Ihm bleiben nicht die Probleme in den Ehen des Wirtes und des Metzgers verborgen.

de.wikipedia.org

Metzger bereiten sie oft nach ihren eigenen, oft geheim gehaltenen Rezepten zu und verkaufen sie zu günstigen Preisen.

de.wikipedia.org

Metzger vergleicht die Bedeutung des Ottheinricheinbands in der Einbandforschung mit der des Ottheinrichsbaus für die deutsche Architektur der Renaissance.

de.wikipedia.org