BAKER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

bak·er [ˈbeɪkəʳ, αμερικ -kɚ] ΟΥΣ

baker: Bäcker(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

at the baker's: in der Bäckerei

at the baker's: beim Bäcker

bak·er's ˈyeast ΟΥΣ no pl ΒΙΟΛ

baker's yeast: Backhefe θηλ

bak·er's ˈdoz·en ΟΥΣ

baker's dozen: dreizehn [Stück]

γερμανικά

αγγλικά

Bäckermeister(in): master baker

Bäckermesser: baker's knife

Bäckersfrau: baker's wife

Bäcker(in): baker

beim Bäcker: at the baker's [shop]

Bäckerladen: baker's shop

Bäckerei (Bäckerladen): baker's [shop]

beim Arzt/Bäcker/Friseur: at the doctor's/baker's/hairdresser's

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

Baker plan ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Baker plan: Baker-Plan αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Baker-Plan: Baker plan

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

baker’s yeast ΟΥΣ

baker’s yeast: Bäckerhefe

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

baker's shop esp βρετ: Bäckerei θηλ <-, -en>

to set up shop as a baker: eine Bäckerei eröffnen

at the baker's: in der Bäckerei

at the baker's: beim Bäcker

the butcher, the baker, [and] the candlestick-maker: alle möglichen Leute οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Generally, homemade bread goes stale faster than bread from a commercial baker because the former does not include preservatives.

en.wikipedia.org

Outside of politics, he worked as a baker, commercial traveller and insurance agent.

en.wikipedia.org

Some analysts questioned the deal on the basis that it was a move away from the company's core competence as a specialty baker.

www.independent.ie

Baker's wife comforts the dying lawman as he waits to die by a river.

en.wikipedia.org

Baker's heroic virtue, a prerequisite for his eventual beatification.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Training and know-how transfer helps bakers worldwide to be equipped for growing competition.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Schulungen und Know-how-Transfer helfen Bäckern weltweit, für den anziehenden Wettbewerb gerüstet zu sein.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Implementing easy-to-use correlation models that will allow bakers to react to natural quality variations of flour

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Implementierung einfach zu bedienender Korrelationsmodelle, die Bäckern ermöglichen werden, auf natürliche Schwankungen von Mehl zu reagieren.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

His genuineness you will recognize by the Stollen seal which only receive certified bakers from Dresden after original traditional prescription.

[...]

shop-dresden.de

[...]

Seine Echtheit erkennt man an dem Stollensiegel, welches nur qualifizierte Bäcker aus Dresden erhalten, die nach original überliefertem Rezept backen.

[...]

shop-dresden.de

[...]

The baker sold directly out of his baking room and everything was so cheap, fresh and delicious.

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

Der Bäcker verkaufte direkt aus der Backstube und für unser Empfinden zu einem Spottpreis. Frisch, lecker und supergünstig, so macht Malta Spaß.

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

Easy operation & a small need of space make the Quadro RelaxS essential for bakers with high requirements.