Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-speaking
master baker
·cker·meis·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Bäckermeister(in)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Vater verkaufte die Mühle im Jahr 1802 und übersiedelte als Bäckermeister nach Mattighofen.
de.wikipedia.org
Ein Bäckermeister war nach einer Messerstecherei im Rausch zu einer mehrwöchigen Gefängnisstrafe verurteilt worden.
de.wikipedia.org
Das Haus des Bäckermeisters wurde wieder aufgebaut, die Fertigstellung erfolgte 1865, zwei Jahre nach seinem Tod.
de.wikipedia.org
Auf Verfassungsbeschwerde eines Bäckermeisters entschied das Bundesverfassungsgericht im Jahr 1968, die Einschränkung der Berufsfreiheit durch das Nachtbackverbot sei verfassungsgemäß.
de.wikipedia.org
Als junger Bäckermeister übernahm er 1989 einen alteingesessenen Betrieb und erweiterte beständig Quantität und Qualität.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
1964 entstand die Idee durch unseren Vater Vinzenz Walch, Bäckermeister von Lech, in Warth eine Bäckerei zu errichten.
[...]
www.walserberg.at
[...]
1964the idea was born by our father Vinzenz Walch, a master baker from Lech, to open a backery in Warth.
[...]
[...]
Unser Bäckermeister berät Sie gerne vor Ort und geben Ihnen professionelle Hinweise zum richtigen Umgang mit unseren Backwaren.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Our master bakers will be happy to advise you at your premises and offer professional hints on the handling of our bakery products
[...]
[...]
In Gedenken an unseren Opa Vinzenz Walch, Bäckermeister und Pionier von Warth, bedanken wir uns, dass er vor 45 Jahren den Grundstein für die Bäckerei und das Hotel Walserberg in Warth gelegt hat.
[...]
www.walserberg.at
[...]
In memory of our grandfather Vinzenz Walch, master baker and pioneer from Warth, we are forever grateful to him for founding the bakery 45 years ago and creating the foundation for the Hotel Walserberg in Wartht.
[...]
[...]
2007 Sohn Martin, der Bäckermeister wechselt in die Ursprungs-Bäckerei nach Lech und führt die Familientradition fort.
[...]
www.walserberg.at
[...]
2007 Son Martin, the master baker, moved from the original bakers to Lech and carries on the family tradition.
[...]
[...]
Der Dresdner Bäckermeister Johann Andreas Zacharias hatte ihn in einem eigens dazu gebauten Ofen gebacken.
[...]
www.dresdnerstollen.com
[...]
Johann Andreas Zacharias, a master baker from Dresden, baked the stollen in a specially built oven.
[...]